结论：爸爸不让女儿咳嗽这一行为本身并不直接构成违法，但若因此导致女儿健康受损或存在其他违法行为，则可能涉及法律责任。以下从不同角度进行分析：

1. 从家庭关系与监护职责的角度：

   • 父母对子女有监护和抚养的义务，这包括保障子女的身体健康和生命安全。然而，不让女儿咳嗽这一行为，如果仅仅是出于对女儿健康的关心（尽管方式可能不当），并未直接对女儿造成身体伤害或健康风险，那么这一行为本身并不构成违法。
   • 但如果父亲的行为极端到限制女儿的正常生理反应（如咳嗽），且这种限制导致了女儿身体不适或健康受损，那么父亲可能因未尽到监护职责而承担法律责任。

2. 从侵权责任的角度：

   • 如果父亲的行为（如强行阻止咳嗽）直接导致了女儿身体上的伤害（如因咳嗽被强行抑制而引发的呼吸道问题），那么父亲可能构成对女儿身体权的侵害，需要承担侵权责任。
   • 侵权责任通常包括赔偿损失、赔礼道歉等民事责任，具体责任形式需根据女儿的实际损失和父亲的过错程度来确定。

3. 从刑事责任的角度（极端情况）：

   • 在极端情况下，如果父亲的行为严重到构成虐待或故意伤害等犯罪行为，那么父亲可能需要承担刑事责任。
   • 虐待罪通常涉及对家庭成员的长期、持续的身体或精神虐待，而故意伤害罪则涉及对他人身体的直接伤害。这些犯罪行为的认定需要严格的证据和法律程序。

法律建议：

• 作为父亲，应当关心女儿的健康，但应以合理、科学的方式表达。强行阻止女儿咳嗽等正常生理反应是不恰当的，可能对女儿的健康造成不良影响。
• 如果女儿因父亲的行为而受到伤害，女儿或其其他监护人应及时寻求医疗帮助，并考虑通过法律途径维护女儿的合法权益。
• 在任何情况下，家庭成员之间都应保持尊重和理解，通过沟通协商解决分歧和问题，避免采取极端或违法的行为。

可能法律后果：

• 如果父亲的行为构成侵权或犯罪，他可能需要承担民事赔偿、赔礼道歉等民事责任，甚至可能面临刑事处罚。
• 具体的法律后果需根据父亲的行为性质、女儿的实际损失以及法律程序的认定来确定。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律建议。