建设单位与个人签订工程合同无效，主要会产生以下几方面的法律后果：

1. 合同条款无效，但已履行部分可能需折价补偿：

   • 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，无效的合同自始没有法律约束力。这意味着合同中约定的各项条款，如工程价款、工期、质量标准等，均不再产生法律效力。
   • 然而，如果合同已经部分履行，例如建设单位已经支付了部分工程款，或者个人已经完成了部分工程，那么根据公平原则，已完成的部分可能需要进行折价补偿。具体补偿金额和方式，可能需要根据实际完成的工作量、市场价格等因素进行综合评估。

2. 可能面临行政处罚：

   • 如果建设单位与个人签订的工程合同违反了法律法规的强制性规定，如未取得相应的施工资质、未办理施工许可证等，那么相关行政主管部门可能会对建设单位和个人进行行政处罚。
   • 处罚措施可能包括罚款、责令停工整顿、吊销资质证书等，具体处罚力度和方式会根据违法行为的性质和严重程度而定。

3. 可能承担民事赔偿责任：

   • 如果因合同无效导致一方遭受损失，如工程质量不达标、工期延误等，那么受损方有权要求过错方承担民事赔偿责任。
   • 赔偿责任的范围和金额，会根据实际损失情况、过错程度等因素进行综合判断。在极端情况下，如果合同无效导致严重后果，如工程倒塌造成人员伤亡，那么相关责任方还可能面临刑事责任的追究。

4. 影响工程进度和后续处理：

   • 合同无效可能导致工程进度受阻，因为双方需要重新协商合同条款、确定工程价款和工期等关键事项。
   • 此外，合同无效还可能影响工程的后续处理，如竣工验收、结算等。在这种情况下，双方可能需要通过法律途径解决争议，如提起诉讼或申请仲裁。

针对建设单位与个人签订工程合同无效的情况，我给出以下建议：

• 在签订合同前，务必确保合同内容合法合规，避免违反法律法规的强制性规定。这包括但不限于取得相应的施工资质、办理施工许可证等。
• 如果合同已经签订但发现存在无效情形，建议双方及时协商解决，避免损失扩大。如果协商无果，可以寻求法律途径解决争议。
• 在处理合同无效引发的争议时，建议双方保持冷静和理性，通过合法途径维护自身权益。避免采取过激行为或违法手段，以免加重法律后果。

如有任何法律问题或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。