结论：盗窃案在法律上不会直接影响下一代承担法律责任，但可能会在政审、心理、社交和职业发展等方面对下一代产生间接影响。同时，取保候审是刑事诉讼中的一种强制措施，与盗窃案对下一代的影响无直接关系，但取保候审的情况可能间接反映案件的严重性，从而在一定程度上影响社会对犯罪者家庭的看法。

一、盗窃案对下一代的影响

1. 法律层面：

   • 我国实行罪责自负原则，父母的盗窃罪不会直接导致子女承担法律责任或受到法律惩罚。子女的法律责任完全取决于其个人行为。
   • 然而，在政审环节，如参军入伍、报考公务员（特殊岗位）、入党等，父母的犯罪记录可能会成为子女政审不通过的原因之一。这是因为这些环节对家庭背景有较高要求，旨在确保选拔出的人员具有良好的道德品质和政治素质。

2. 社会层面：

   • 心理压力：家庭中存在盗窃犯罪的情况可能会给子女带来心理压力，影响其心理健康和性格发展。子女可能会因此感到自卑、羞耻或焦虑，甚至产生社交障碍。
   • 社交环境：在某些社交场合或社会环境中，子女可能会因为父母的犯罪行为而面临社会偏见或异样眼光。这可能导致他们在人际交往中受到排斥或歧视，影响正常生活和社交活动。
   • 职业发展：除了政审环节外，虽然大多数普通就业和学习场景不会因父母的盗窃罪记录而限制子女，但在某些对家庭背景有较高要求的职业领域，如金融、法律等，父母的犯罪记录仍可能成为子女职业发展的潜在障碍。

二、取保候审与盗窃案对下一代影响的关系

取保候审是刑事诉讼中的一种强制措施，它允许犯罪嫌疑人在不被羁押的情况下等待审判。取保候审的适用条件包括可能判处管制、拘役或者独立适用附加刑的，可能判处有期徒刑以上刑罚但采取取保候审不致发生社会危险性的等。取保候审本身并不会直接对下一代产生影响，但取保候审的情况可能间接反映案件的严重性。如果案件较为严重，即使犯罪嫌疑人被取保候审，也可能在社会上引起一定关注，从而在一定程度上影响社会对犯罪者家庭的看法。

三、建议

1. 作为父母：应严格遵守法律法规，避免犯罪行为的发生。如果已经犯罪，应积极面对并承担责任，通过正面引导和沟通，尽量减轻对子女的不良影响。同时，可以寻求专业心理咨询师的帮助，为子女提供心理支持和辅导。
2. 作为子女：应保持积极向上的心态，努力克服外部障碍。在面对社会偏见或异样眼光时，要学会自我调适和应对。同时，可以积极提升自己的能力和素质，为未来的职业发展打下坚实基础。

如果您或您的家人涉及盗窃案或其他刑事案件，并对此有进一步的疑问或需要法律帮助，请直接向我咨询。我将根据您的具体情况提供专业的法律意见和帮助。