结论：针对微信转账借钱给朋友4000元不还的情况，你可以通过收集证据、协商、申请支付令、提起诉讼等途径来维护自己的合法权益。

具体分析：

1. 收集证据：

   • 保留微信转账记录，这是证明你已实际支付借款的关键证据。
   • 保存与朋友之间的聊天记录，特别是关于借款的约定、还款期限等内容的对话，这些可以作为借款合同成立的辅助证据。
   • 如果有其他见证人或知道此事的人，也可以请他们出具证言或作为证人出庭。

2. 协商解决：

   • 在证据充分的情况下，你可以先尝试与朋友进行友好协商，明确表达你的还款要求，并给出合理的还款期限。
   • 协商过程中，可以保持冷静和理性，避免情绪化导致矛盾升级。

3. 申请支付令：

   • 如果协商无果，你可以向法院申请支付令。支付令是一种督促债务人履行债务的法律程序，如果债务人在规定期限内不提出异议也不履行债务，你可以向法院申请强制执行。
   • 申请支付令需要提交书面申请书、证据材料等，并按照法院的要求缴纳相关费用。

4. 提起诉讼：

   • 如果支付令申请不成功或者债务人提出异议，你可以向法院提起诉讼，要求朋友归还借款。
   • 提起诉讼需要准备起诉状、证据材料等，并按照法院的要求缴纳诉讼费。在诉讼过程中，你需要积极配合法院的工作，按时出庭参加诉讼活动。

额外建议：

• 在处理此类纠纷时，保持冷静和理性至关重要。避免采取过激行为或言语攻击，以免激化矛盾或给自己带来不必要的麻烦。
• 如果对法律程序不熟悉或者担心自己处理不好，可以随时向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律指导和帮助。