终本被执行人若需追究刑责，通常涉及的是被执行人存在拒不执行判决、裁定的行为，且该行为达到刑事犯罪的程度。以下是从不同角度对这一问题的详细分析：

1. 终本案件的基本概念：

   • “终本”是执行案件的一种结案方式，全称为“终结本次执行程序”。它指的是在执行过程中，由于被执行人暂时没有可供执行的财产，或者财产无法处置，导致案件无法继续执行，法院因此裁定终结本次执行程序。但终本并不意味着案件的彻底结束，一旦发现被执行人有可供执行的财产，法院可以恢复执行。

2. 追究刑责的前提条件：

   • 要追究终本被执行人的刑责，首先必须证明被执行人存在拒不执行判决、裁定的行为。这通常表现为被执行人有能力执行而拒不执行，或者通过隐藏、转移财产等方式逃避执行。
   • 其次，该行为必须达到刑事犯罪的程度。根据《中华人民共和国刑法》第三百一十三条的规定，对人民法院的判决、裁定有能力执行而拒不执行，情节严重的，处三年以下有期徒刑、拘役或者罚金；情节特别严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。

3. 追究刑责的具体程序：

   • 收集证据：申请人或法院需要收集被执行人拒不执行判决、裁定的相关证据，如银行转账记录、财产转移证明、证人证言等。
   • 提起刑事自诉或申请公诉：在收集到足够证据后，申请人可以向法院提起刑事自诉，要求追究被执行人的刑责。如果案件涉及公共利益或社会影响较大，法院也可以依职权提起公诉。
   • 法院审理与判决：法院将对案件进行审理，并根据证据和法律规定作出判决。如果被执行人被认定有罪，将面临相应的刑事处罚。

4. 注意事项：

   • 证据的充分性：在追究刑责的过程中，证据的充分性和合法性至关重要。只有收集到足够且合法的证据，才能证明被执行人的犯罪行为。
   • 法律程序的合规性：在提起刑事自诉或申请公诉时，必须遵循法律程序的规定，确保程序的合规性。否则，可能会影响案件的审理和判决结果。
   • 与执行程序的衔接：在追究刑责的同时，执行程序仍在进行中。一旦发现被执行人有可供执行的财产，法院应立即恢复执行，确保申请人的合法权益得到保障。

总结来说，终本被执行人若需追究刑责，必须证明其存在拒不执行判决、裁定的行为，且该行为达到刑事犯罪的程度。在追究刑责的过程中，应注重证据的收集和法律程序的合规性，确保案件的公正审理和判决。如果你有进一步的法律问题或需要更详细的法律建议，可以直接向我咨询。