核心结论：若别人未经允许在您家自留山上建坟，您有权要求对方停止侵害、恢复原状并给予合理补偿，具体补偿方式及金额需结合实际情况确定，以下从不同角度为您详细分析：

从侵权责任角度分析

1. 法律依据：根据《民法典》相关规定，行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。别人在您家自留山上建坟，未经您的许可，侵犯了您对自留山的使用权和收益权，属于侵权行为。
2. 补偿方式：
   • 停止侵害：您有权要求对方立即停止在自留山上建坟的行为，如果对方正在施工，您可以制止其继续施工。
   • 恢复原状：要求对方将已建的坟墓拆除，把自留山恢复到原来的状态。例如，如果建坟过程中挖掘了土地、砍伐了树木，对方应进行回填、补种等恢复工作。
   • 赔偿损失：如果建坟行为给您造成了经济损失，如破坏了自留山上的农作物、林木等，您有权要求对方赔偿相应的损失。损失的计算可以根据实际价值进行评估，例如农作物的预期收益、林木的市场价值等。

从补偿金额确定角度分析

1. 协商确定：您可以与对方进行协商，根据建坟对您造成的实际影响和损失，共同确定一个合理的补偿金额。在协商过程中，您可以向对方说明自留山的使用价值、您的经济损失等情况，争取达成一个双方都能接受的补偿方案。例如，如果自留山您原本计划用于种植经济作物，由于建坟导致无法种植，您可以按照预期的经济收益来计算补偿金额。
2. 第三方评估：如果双方对补偿金额无法达成一致意见，您可以委托专业的评估机构对自留山的损失进行评估。评估机构会根据自留山的地理位置、土壤质量、使用用途等因素，结合市场行情，出具客观、公正的评估报告。您可以根据评估报告的结果，要求对方给予相应的补偿。
3. 诉讼解决：如果通过协商和第三方评估都无法解决问题，您可以向法院提起诉讼，要求对方承担侵权责任并给予补偿。法院会根据双方提供的证据和相关法律规定，判决对方给予您合理的补偿。在诉讼过程中，您需要提供充分的证据证明对方建坟的行为给您造成了损失，如自留山的权属证明、建坟前后的照片、评估报告等。

从风俗习惯角度分析

在一些地区，建坟可能涉及到当地的风俗习惯和宗教信仰。如果对方建坟是出于当地的风俗习惯，且您在一定程度上能够理解和接受，您可以与对方进行友好协商，在考虑风俗习惯的基础上，确定一个合理的补偿方案。例如，您可以要求对方给予一定的经济补偿，同时要求对方在今后的使用过程中遵守相关规定，不得对您的生活造成不良影响。

建议：在处理此类问题时，建议您先与对方进行友好协商，尽量通过和平的方式解决问题。如果协商无果，您可以寻求当地村委会、居委会或相关部门的帮助，进行调解。如果调解仍然无法解决问题，您可以考虑通过法律途径维护自己的合法权益。如果您还有其他疑问或需要进一步的帮助，请随时向我咨询。