押车借款给个人时，借款利率及综合费用在法律允许的范围内是合法的，但具体合法标准需分情况讨论：

1. 利率上限：根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》，民间借贷利率的司法保护上限为一年期贷款市场报价利率（LPR）的四倍。以当前LPR为例（假设为3.45%），四倍即为13.8%。若借款合同中约定的利率超过此标准，超出部分的利息将不受法律保护，借款人可拒绝支付。

2. 综合费用限制：除利息外，若合同中还约定了服务费、管理费、违约金等费用，这些费用与利息之和也不得超过上述LPR四倍的标准。例如，若利息已达13.8%，则其他费用将无法再主张；若利息低于此标准，其他费用与利息之和也不得超过13.8%。

3. 车辆抵押的合法性：押车借款本身属于车辆抵押借款，需满足以下条件方为合法：

   • 签订书面合同：双方应签订书面抵押借款合同，明确借款金额、利率、期限、抵押物等关键条款。
   • 办理抵押登记：根据《民法典》规定，以车辆抵押的，应当向登记地车辆管理所办理抵押登记。未办理登记的，不得对抗善意第三人。
   • 不得扣押车辆证件：抵押期间，抵押人（车主）仍享有车辆的使用权，抵押权人（出借人）不得擅自扣押车辆行驶证、驾驶证等证件。

4. 风险提示：

   • 避免“套路贷”：部分出借人可能通过虚增债务、制造资金走账流水等方式骗取财物，此类行为可能构成刑事犯罪。
   • 注意还款方式：合同中应明确还款方式（如等额本息、到期还本付息等），避免因还款方式不明确产生纠纷。
   • 及时处理违约：若借款人逾期未还款，出借人应通过法律途径解决，如起诉、申请拍卖抵押物等，不得擅自处置车辆。

建议：在签订押车借款合同前，务必仔细阅读合同条款，确保利率、费用等符合法律规定，并办理车辆抵押登记。如有疑问，可直接向我咨询，我将为您提供更详细的法律指导。