在去法院交了诉状和证据后，仍然可以补充证据。以下是对这一问题的详细解答：

1. 法律依据与原则：

   • 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，当事人在诉讼过程中有权提供证据以支持自己的主张。法律并未限制当事人在提交诉状和初始证据后不得再补充证据。
   • 诉讼是一个动态的过程，随着案件的进展，当事人可能会发现新的证据或需要进一步证明某些事实，因此法律允许当事人在一定条件下补充证据。

2. 补充证据的时间与条件：

   • 时间：补充证据的时间通常是在法庭审理过程中，具体来说，可以在举证期限内或法庭指定的其他时间内提交。如果超过了举证期限，但当事人有正当理由（如证据是新发现的、因客观原因无法及时取得等），也可以向法庭申请延期举证或补充证据。
   • 条件：补充的证据应当与案件事实有关，且能够证明当事人的主张或反驳对方的主张。同时，当事人需要向法庭说明补充证据的理由和必要性。

3. 补充证据的程序：

   • 当事人需要向法庭提交书面申请，说明补充证据的名称、来源、内容以及与案件事实的关系等。
   • 法庭会对当事人的申请进行审查，如果认为补充证据与案件事实有关且有必要，会允许当事人提交。
   • 提交补充证据后，法庭会组织双方当事人进行质证，以确定证据的真实性和合法性。

4. 注意事项：

   • 当事人在补充证据时，应当确保证据的真实性和合法性，不得提供伪造或变造的证据。
   • 如果当事人因故意或重大过失逾期提供证据，且该证据与案件基本事实有关，法庭虽然会采纳，但可能会对当事人进行训诫或罚款。
   • 当事人在补充证据前，最好先与法庭或对方律师沟通，了解法庭对补充证据的具体要求和程序，以避免不必要的麻烦。

举例说明：假设在一起合同纠纷案件中，原告在提交诉状和初始证据后，发现了一份新的合同附件，该附件能够证明被告在合同履行过程中存在违约行为。原告可以向法庭提交书面申请，说明该附件的名称、来源、内容以及与案件事实的关系等，并请求法庭允许其提交该附件作为补充证据。如果法庭认为该附件与案件事实有关且有必要，会允许原告提交，并组织双方当事人进行质证。

总结与建议：在诉讼过程中，如果当事人发现新的证据或需要进一步证明某些事实，可以向法庭申请补充证据。但需要注意的是，补充证据应当真实、合法且与案件事实有关，同时需要遵守法庭的程序要求。如果你在诉讼过程中遇到任何问题或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。