结论：女的婚内出轨并威胁其他人，这一行为可能涉及多个法律层面的问题，具体是否犯法需根据威胁的具体内容、方式及造成的后果来判断。以下从不同角度进行分析：

1. 婚内出轨的法律性质：

   • 婚内出轨本身，在大多数法律体系中，并不直接构成犯罪。它更多是道德层面的问题，可能影响到夫妻关系的存续，但并不直接触犯刑法。然而，如果出轨行为伴随着其他违法行为，如重婚（与他人以夫妻名义共同生活），则可能构成重婚罪，受到刑事处罚。

2. 威胁他人的法律性质：

   • 威胁他人，如果威胁的内容涉及暴力、伤害、死亡等，且足以使他人产生恐惧心理，可能构成《治安管理处罚法》中的威胁他人人身安全的行为，面临行政处罚，如罚款、拘留等。
   • 如果威胁行为更为严重，如使用暴力、恐吓手段迫使他人做某事，或者威胁的内容涉及敲诈勒索、绑架等，则可能构成犯罪，如敲诈勒索罪、绑架罪等，将受到刑事处罚。

3. 婚内出轨与威胁他人的结合：

   • 当婚内出轨与威胁他人相结合时，法律评价将更为复杂。如果威胁行为是独立的，与出轨行为无直接关联，那么应分别评价出轨和威胁行为的法律性质。
   • 如果威胁行为是出轨行为的延续或手段，如出轨后威胁对方不得泄露此事，否则将采取暴力手段，那么这种威胁行为可能因与出轨行为紧密相关而受到更严厉的法律评价。特别是当威胁行为构成犯罪时，出轨者将因同时涉及出轨和犯罪行为而面临更严重的法律后果。

4. 法律建议：

   • 对于出轨方，应认识到出轨行为可能对夫妻关系造成的破坏，以及可能引发的道德和法律责任。如果出轨后伴随威胁行为，应立即停止并寻求法律帮助，以避免更严重的法律后果。
   • 对于被威胁方，应保留相关证据，如聊天记录、录音、视频等，以便在需要时向警方报案或寻求法律援助。同时，也可以考虑与出轨方进行沟通，寻求和平解决的方式，但务必在确保自身安全的前提下进行。

可能法律后果：

• 如果威胁行为构成治安管理处罚法中的违法行为，出轨方可能面临行政处罚。
• 如果威胁行为构成犯罪，出轨方将面临刑事处罚，包括有期徒刑、拘役、罚金等。

进一步思考：

• 在处理此类问题时，应充分考虑双方的情感因素、家庭背景以及社会影响，寻求既合法又合理的解决方案。
• 如果涉及家庭暴力或长期威胁，应考虑向相关部门申请保护令或寻求其他法律援助措施。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。