结论：他人未成年犯罪被封存后，仍然可以举报，但举报的效果和后续处理会受到一定限制，具体需结合实际情况判断。以下从法律背景、举报效果、后续处理及建议等角度详细分析：
一、法律背景：未成年犯罪记录封存制度
根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百八十六条的规定，犯罪的时候不满十八周岁，被判处五年有期徒刑以下刑罚的，应当对相关犯罪记录予以封存。犯罪记录被封存的，不得向任何单位和个人提供，但司法机关为办案需要或者有关单位根据国家规定进行查询的除外。依法进行查询的单位，应当对被封存的犯罪记录的情况予以保密。
这一制度旨在保护未成年人的隐私和未来发展，避免其因一时之错而长期承受社会歧视。然而，它并不意味着未成年人的犯罪行为被完全“抹去”或不受法律追究，而是在特定条件下对犯罪记录的保密处理。
二、举报效果：可能受到一定限制
- 举报内容需真实有效：举报他人犯罪，无论对方是否为未成年人，都需确保举报内容真实、准确，且有足够的证据支持。如果举报内容不实或缺乏证据，可能构成诬告陷害，需承担法律责任。
- 封存记录不影响举报本身：未成年犯罪记录被封存，并不影响他人对其犯罪行为的举报。举报是公民的权利，也是维护社会公正和法治的重要手段。然而，由于犯罪记录已被封存，司法机关在调查时可能面临一定的困难，如难以直接获取相关证据或信息。
- 举报后处理可能受限：如果举报的犯罪行为已被封存，且未涉及新的犯罪或司法机关认为无需重新审查的，司法机关可能不会对封存的记录进行解封或重新调查。但这并不意味着举报无效，如果举报内容涉及新的犯罪线索或证据，司法机关仍会依法进行调查和处理。
三、后续处理：需结合实际情况判断
- 司法机关调查：如果举报内容真实且涉及新的犯罪线索或证据，司法机关会依法进行调查。在调查过程中，如果需要解封被封存的犯罪记录，司法机关会按照法定程序进行解封，并依法处理相关案件。
- 保护未成年人权益：在处理涉及未成年人的犯罪案件时，司法机关会充分考虑未成年人的身心特点和未来发展需要，依法保护其合法权益。例如，在量刑时可能会从轻或减轻处罚，在刑罚执行过程中可能会采取更适合未成年人的教育、感化、挽救措施等。
四、建议与注意事项
- 谨慎举报：在举报他人犯罪时，请务必确保举报内容真实、准确，并有足够的证据支持。避免因举报不实而承担法律责任。
- 尊重法律程序：如果举报后涉及司法机关的调查和处理，请积极配合司法机关的工作，尊重法律程序和判决结果。
- 关注未成年人保护：在处理涉及未成年人的犯罪案件时，请关注未成年人的身心特点和未来发展需要，依法保护其合法权益。
举例说明：假设某人发现一名未成年人曾因盗窃被判处缓刑，且该犯罪记录已被封存。后来，该未成年人又涉嫌参与了一起新的盗窃案件。此时，目击者或知情者仍然可以向司法机关举报该未成年人的新犯罪行为。司法机关在调查过程中，如果需要解封被封存的犯罪记录以获取更多证据或信息，会按照法定程序进行解封，并依法处理相关案件。
总结：未成年犯罪记录被封存后，他人仍然可以举报其犯罪行为。但举报的效果和后续处理会受到一定限制，需结合实际情况判断。在举报时，请务必确保举报内容真实、准确，并尊重法律程序和判决结果。如果您有具体的法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。