在办理财产继承公证时，确实需要多方人员的参与以确保继承行为的真实合法以及继承权的确认。以下是对参与财产继承公证所需人员的详细解释：
首先，被继承人的死亡证明是必需的，这是继承发生的法律基础，虽然被继承人已去世，但其死亡证明是办理继承公证的前提条件。
接下来，我们详细说说继承人的情况：
法定继承人：
- 所有第一顺序法定继承人，包括配偶、子女（无论成年与否）、父母，原则上都需要亲自到场表明对继承的态度。如果他们因特殊原因无法亲自到场，可以提供经过公证的授权委托书，委托他人代为办理。
- 在没有第一顺序继承人的情况下，第二顺序法定继承人，即兄弟姐妹、祖父母、外祖父母，需要到场参与继承公证。
遗嘱继承人或受遗赠人：
- 如果被继承人立有有效遗嘱，并指定了遗嘱继承人或受遗赠人，那么这些人员也需要到场，并携带遗嘱原件，在公证人员面前明确表示接受继承或遗赠的意愿。
此外，还有一些特殊继承人的情况：
- 代位继承人：当被继承人的子女先于被继承人死亡时，其晚辈直系血亲（如孙子女）作为代位继承人需要到场。
- 转继承人：若继承人在继承开始后、遗产分割前死亡，其合法继承人（即转继承人）也需要到场参与继承公证。
除了上述继承人外，其他可能涉及的人员也可能需要到场：
- 见证人或翻译人员：根据具体情况，可能需要见证人在场以证实过程的公正性，或者翻译人员协助沟通，特别是涉及跨国继承或语言障碍时。
最后，还有一些特殊情况的处理：
- 对于已去世或失踪的继承人，需要提供相应的死亡证明或失踪证明，以避免法律纠纷。
- 如果立遗嘱人已去世，其死亡证明同样不可或缺，以验证遗嘱的法律效力。
总结来说，财产继承公证是一个复杂而细致的法律过程，它要求所有相关继承人及可能涉及的第三方人员按法律规定到场，并提供必要的证明文件。为了确保继承权的合法确认与遗产的顺利分配，我建议您在办理前咨询专业律师或公证处，以获得准确的法律指导与支持。通过严谨的程序和充分的准备，我们可以有效避免继承过程中的法律风险与争议。