关于公司代别人暂时归还欠款的涉税问题，核心结论在于：此类行为可能涉及增值税、企业所得税等税种的税务处理，具体取决于款项性质、归还方式及双方协议等因素。以下从不同角度详细分析：
一、增值税方面
无偿代还与有偿代还的区分：
- 无偿代还：若公司无偿代他人归还欠款，且未从被代还方或第三方获取任何经济利益，通常不视为增值税应税行为，无需缴纳增值税。但需注意，若此行为被税务机关认定为“视同销售”（如将资金无偿让渡给其他单位或个人使用），则可能需按贷款服务缴纳增值税。
- 有偿代还：若公司代还欠款时收取了手续费、利息等费用，则这些费用应视为增值税应税收入，按贷款服务缴纳增值税。税率一般为6%（一般纳税人）或3%（小规模纳税人，可能享受税收优惠）。
进项税额处理：
- 若公司代还欠款时支付了相关费用（如银行手续费），且取得了合法有效的增值税专用发票，其进项税额可按规定从销项税额中抵扣。
二、企业所得税方面
收入确认：
- 无偿代还：无偿代还行为本身不直接产生企业所得税应税收入。但若因此获得了其他形式的经济利益（如未来合作机会、品牌提升等），这些利益可能需按市场价值确认为应税收入。
- 有偿代还：收取的手续费、利息等费用应确认为企业所得税应税收入，并入公司当年应纳税所得额计算缴纳企业所得税。
成本扣除：
- 公司代还欠款时支付的相关费用（如本金、利息支出、手续费等），若符合税法规定的成本、费用扣除条件，可在计算应纳税所得额时予以扣除。但需注意，无偿代还的本金部分通常不得作为成本扣除。
三、其他税务考虑
印花税：
- 若公司代还欠款涉及借款合同或类似协议，且该协议属于印花税征税范围，则公司需按借款金额的万分之零点五缴纳印花税。但需注意，无偿代还的协议通常不征收印花税。
税务合规建议：
- 完善协议：公司代还欠款时，应与被代还方签订书面协议，明确款项性质、归还方式、双方权利义务等，以避免税务争议。
- 保留凭证：公司应妥善保管与代还欠款相关的所有凭证（如银行转账记录、发票、协议等），以备税务机关查验。
- 咨询专业：鉴于税务处理的复杂性和地域性差异，建议公司在代还欠款前咨询当地税务机关或专业税务律师，确保税务处理合规。
四、可能面临的法律后果
若公司未按规定进行税务处理（如未缴纳增值税、企业所得税或印花税等），可能面临税务机关的补税、罚款、加收滞纳金等法律后果。严重情况下，还可能涉及刑事责任（如逃税罪）。
综上所述，公司代别人暂时归还欠款的涉税问题需根据具体情况具体分析。建议公司在代还欠款前充分了解相关税法规定，确保税务处理合规。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。