不一定需要完成调查后才可以分割对方财产，具体需分情况讨论：

1. 协议分割财产的情况
   如果双方对财产分割达成一致，且不存在欺诈、胁迫等情形，可直接签订书面协议并办理财产过户或交付手续。例如，夫妻双方在离婚时自愿协商分割房产、存款等，无需先调查财产状况，只需确认协议内容合法有效即可。但需注意，若一方隐瞒财产导致另一方利益受损，受损方可在发现后另行主张权利。

2. 诉讼分割财产的情况
   若双方无法协商一致，需通过诉讼解决时，调查财产通常是必要环节，但并非绝对前置条件。具体分为两种情形：

   • 已知财产范围明确时：若双方对财产状况无争议（如共同确认某套房产、某笔存款属于共同财产），法院可直接依据双方陈述或现有证据进行分割，无需额外调查。
     
   • 存在财产争议或隐瞒时：若一方怀疑对方隐匿、转移财产（如未申报的银行账户、投资收益等），可向法院申请调查令或委托律师调查财产线索。此时，调查是分割财产的前提，目的是确保分割的公平性。

3. 特殊财产类型的处理
   对于某些需要登记或公示的财产（如房产、车辆、公司股权等），即使未主动调查，也可通过查询登记信息确认权属；但对于现金、贵重物品、海外资产等，若一方否认存在或拒绝披露，则需通过调查取证。

建议：

• 若双方能诚信协商，可优先通过协议分割，节省时间和成本；
  
• 若存在财产争议或对方不配合，应及时收集证据（如银行流水、交易记录等），必要时申请法院调查；
  
• 财产分割涉及复杂法律问题，建议提前咨询律师，制定合理策略。
  

如有具体财产类型或分割场景，可进一步向我说明，我会结合实际情况为你详细分析。