赠与夫妻其中一人的财产是否记为共同财产，核心在于赠与人是否明确表示该财产只赠与一方。若赠与合同中明确指定且能证明赠与人意图该财产只归一方所有，则为个人财产；否则，通常视为夫妻共同财产。以下是对此问题的详细分析：
一、属于夫妻共同财产的情况
法律依据：
- 根据《中华人民共和国民法典》第一千零六十二条第四项规定，夫妻在婚姻关系存续期间所得的继承或受赠的财产（除本法第一千零六十三条第三项规定的除外），为夫妻的共同财产，归夫妻共同所有。
具体情况：
- 如果赠与人没有明确表示该赠与财产只归夫妻一方所有，或者虽然口头表示但无法提供确凿证据，那么一方接受的赠与财产就应当认定为夫妻共同财产。例如，老张送给儿子小张及其配偶一套房子，未明确说明只给小张一人，则该房子属于小张和其配偶的共同财产。
二、不属于夫妻共同财产的情况
法律依据：
- 根据《中华人民共和国民法典》第一千零六十三条第三项规定，遗嘱或者赠与合同中确定只归一方的财产，为夫妻一方的个人财产。
具体情况：
- 如果赠与人在赠与合同中明确表示财产只赠与夫妻中的一方，并且这一意图能够得到证明（如书面协议、登记手续等），那么该财产就属于受赠方的个人财产。比如，老李在赠与合同中写明其名下的汽车只赠与女儿小李，与小李的配偶无关，并办理了相关手续，那么这辆汽车就是小李的个人财产。
三、特殊考虑因素
赠与人的真实意图：
- 这是判断财产归属的关键。赠与人需通过明确的方式表达其赠与意图，以避免后续争议。例如，在赠与合同中明确写明赠与对象，或者通过公证等方式证明赠与意图。
夫妻双方的关系：
- 虽然夫妻关系本身不影响赠与财产的归属，但在实际操作中，双方的关系状态（如是否分居、是否存在财产分割协议等）可能影响对赠与人意图的判断。例如，如果夫妻双方已经分居并正在协商离婚，那么赠与人可能更倾向于将财产赠与给其中一方，以避免财产被分割。
赠与财产的具体性质：
- 某些特殊性质的财产（如具有人身属性的物品、特定用途的资金等）可能更容易被认定为个人财产。例如，如果赠与的财产是赠与人专门为受赠人定制的珠宝或艺术品，那么这些财产可能更倾向于被认定为受赠人的个人财产。
四、法律建议
明确赠与意图：
- 赠与人在赠与财产时，应明确表示该财产是赠与夫妻中的哪一方，并在赠与合同中写明。这样可以避免后续争议，保护赠与人的意愿和受赠人的权益。
办理相关手续：
- 如果赠与的财产是不动产或车辆等需要登记的财产，赠与人应与受赠人一起办理相关登记手续，以证明该财产只归受赠人所有。
咨询专业律师：
- 在处理这类问题时，如果涉及复杂的法律关系或财产价值较大，建议咨询专业律师以获取更准确的法律意见。作为专业律师，我可以根据具体情况为你提供详细的法律分析和建议。
综上所述，赠与夫妻其中一人的财产是否记为共同财产，需根据赠与合同的具体内容、赠与人的意图以及相关法律法规来综合判断。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。