将购买的正品化妆品进行分装后销售，是否构成犯罪，需分情况讨论：
若分装过程符合相关规定，且销售行为合法，则一般不构成犯罪
- 分装合规性：如果分装过程严格遵守了化妆品生产的相关规定，比如使用了符合卫生标准的设备、环境，且分装后的产品仍然保持了原有的品质和安全性，那么这种分装行为本身并不违法。
- 销售合法性：在分装合规的基础上，如果销售行为也符合市场监管的要求，比如取得了相应的销售许可、进行了必要的备案或注册，且没有进行虚假宣传或欺诈行为，那么这种销售行为也是合法的。
若分装过程或销售行为存在违法情形，则可能构成犯罪
- 分装过程违法：如果分装过程不符合化妆品生产的相关规定，比如使用了不卫生的设备、环境，或者分装后的产品品质、安全性受到了影响，那么这种分装行为就可能构成违法。特别是如果分装过程中掺杂了假冒伪劣成分，或者对原产品进行了篡改，那么还可能构成生产、销售伪劣产品罪。
- 销售行为违法：即使分装过程合规，但如果销售行为存在违法情形，比如未经许可擅自销售、销售未经备案或注册的产品、进行虚假宣传或欺诈行为等，那么也可能构成犯罪。例如，如果销售者明知分装后的产品存在质量问题，仍然进行销售，且销售金额达到一定数额，就可能构成销售伪劣产品罪。
法律背景与建议：
- 法律背景：根据《化妆品监督管理条例》等相关法律法规，化妆品的生产、分装、销售等环节都有严格的规定。任何违反这些规定的行为都可能受到法律的制裁。
- 建议：如果你打算将购买的正品化妆品进行分装后销售，建议你先了解并遵守相关的法律法规和规定。确保分装过程合规、销售行为合法，以避免不必要的法律风险。如果你对具体的法律条款或规定有疑问，可以直接向我咨询，我会为你提供专业的法律意见。
可能法律后果：
- 如果分装或销售行为构成违法或犯罪，你可能面临罚款、没收违法所得、责令停产停业、吊销许可证等行政处罚；如果情节严重，还可能面临刑事处罚，如有期徒刑、罚金等。
总之，将购买的正品化妆品进行分装后销售是否构成犯罪，取决于分装过程和销售行为的合法性。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。