在离婚诉讼期间，若想停止使用女方的住房公积金还房贷，可以通过以下两种方式实现，但需结合具体法律程序和合同约定操作：

1. 协商变更还款方式或暂停还款
   若双方能就房贷还款问题达成一致，可共同向住房公积金管理中心申请变更还款账户（如改为男方账户或暂停公积金扣款），或协商由一方单独承担还款责任。

   • 操作要点：需签订书面协议明确还款责任划分，避免后续纠纷；若涉及银行贷款合同变更，还需银行同意（如调整还款账户或还款人）。
     
   • 风险提示：若未达成协议擅自停缴公积金，可能导致逾期还款，影响双方征信，甚至被银行追责。

2. 通过法院调解或判决明确还款责任
   若协商不成，可在离婚诉讼中向法院提出诉求，要求判决房贷由一方承担，并据此向住房公积金管理中心申请停止扣款。

   • 操作要点：
     
     • 提交证据证明还款能力变化（如收入证明、财产分割协议等）；
       
     • 若房屋归属一方，法院可能判决该方独自承担后续房贷；
       
     • 凭生效判决书或调解书，向公积金管理中心申请变更还款方式。
       
   • 风险提示：法院判决仅对双方有约束力，若银行贷款合同未变更，逾期仍可能影响双方征信，建议同步与银行沟通。

补充建议：

• 若房屋尚未分割，建议优先通过协商或法院明确产权归属及还款责任，避免单方停缴引发连锁风险；
  
• 若已进入诉讼程序，可申请法院裁定先予执行（如暂停公积金扣款），但需符合紧急情况且提供担保；
  
• 具体操作前建议咨询当地住房公积金管理中心，了解政策细节（如是否允许暂停扣款、需提交哪些材料等）。
  

如有进一步疑问，可继续向我咨询具体流程或证据准备问题。