核心结论：您需要撰写的是一份针对九年未履行还款义务的强制执行申请书（或恢复执行申请书，视原判决执行情况而定），而非单纯的“上诉申请书”。以下分情况说明具体写法及注意事项：

1. 若原判决已生效但未申请执行

若您已取得生效判决（如法院判决书、调解书），但未在法定期限内申请强制执行，现需申请恢复执行，需撰写《恢复执行申请书》，重点内容如下：

• 标题：恢复执行申请书
  
• 申请人信息：姓名、身份证号、联系方式、住址
  
• 被申请人信息：同上（需与判决文书一致）
  
• 申请事项：
  
  • 请求恢复执行（原判决案号）判决，强制被申请人偿还本金XX元、利息XX元（暂计至XX年XX月XX日，后续利息按XX标准计算至实际清偿日）；
    
  • 请求被申请人承担执行费、迟延履行利息等费用。
    
• 事实与理由：
  
  • 简述原判决内容（如“XX法院于XX年XX月XX日作出（XXXX）XX民初XX号判决，判令被申请人于判决生效后10日内偿还申请人借款XX元”）；
    
  • 说明被申请人未履行义务（如“截至申请日，被申请人分文未付，且已超过判决确定的履行期限XX年”）；
    
  • 强调法律依据（《民事诉讼法》第2四十六条：申请执行的期间为二年，但因被执行人未履行义务，申请人可依法申请恢复执行）。
    
• 证据清单：
  
  • 生效判决文书（复印件）；
    
  • 执行立案通知书（如曾申请过执行）；
    
  • 催款记录（如短信、律师函等，证明曾主张权利）。
    

2. 若原判决已申请执行但中止/终结

若案件曾进入执行程序，但因被执行人无财产可供执行等原因被裁定“终结本次执行程序”，现发现被执行人有财产线索，需撰写《恢复执行申请书》，重点补充：

• 新财产线索：如被执行人名下新发现的银行账户、房产、车辆等（需提供具体信息，如账号、地址、车牌号）；
  
• 执行依据：引用原执行裁定书文号，说明案件曾中止/终结的原因；
  
• 法律依据：《最高人民法院关于严格规范终结本次执行程序的规定（试行）》第十六条：终结本次执行程序后，申请执行人发现被执行人有可供执行财产的，可申请恢复执行。
  

3. 若需通过诉讼主张权利（无生效判决）

若您尚未通过诉讼确认债权（如仅有借条、转账记录等），需先起诉并取得生效判决后申请执行。此时需撰写《民事起诉状》，重点内容：

• 诉讼请求：判令被告偿还借款XX元及利息（按XX标准计算）；
  
• 事实与理由：详细陈述借款经过（时间、金额、交付方式、还款承诺等），附证据清单（借条、转账记录、聊天记录等）；
  
• 法律依据：《民法典》第六百七十五条（借款人返还期限）、第六百七十六条（逾期利息）。
  

注意事项

1. 时效问题：
   
   • 申请执行的期限为2年（自判决履行期届满之日起算），但若您在期间内曾主张权利（如催款、申请执行），可产生时效中断效果，需在申请书中说明；
     
   • 若超过2年，需提供证据证明存在时效中断事由（如被执行人书面承诺还款、双方达成还款协议等）。
     
2. 利息计算：
   
   • 若判决未明确利息标准，可按《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》主张LPR（贷款市场报价利率）的4倍；
     
   • 若判决已明确利息，按判决内容计算至实际清偿日。
     
3. 财产线索：
   
   • 申请执行时需提供被执行人财产线索，否则法院可能以“无财产可供执行”终结程序；
     
   • 可申请法院调查令，查询被执行人银行账户、房产、车辆等信息。
     

建议：由于案件跨度长达9年，可能涉及时效中断、财产线索调查等复杂问题，建议您携带全部材料（如判决文书、催款记录、财产信息等）与我进一步沟通，我将协助您完善申请书并制定执行策略。