针对您提出的“分付的钱被别人私自转了要怎么要回”的问题，我首先明确结论：您有权要求对方返还被私自转走的款项，并可以通过协商、投诉或法律途径来维护自己的权益。

接下来，我将从多个角度为您详细分析这个问题：

1. 法律关系分析：

   • 所有权：您对分付账户中的资金享有所有权，未经您同意，他人无权擅自处分。
   • 侵权行为：对方私自转走您的资金，构成了对您财产权的侵害，您有权要求对方停止侵害、返还财产并赔偿损失。

2. 维权途径：

   • 协商：首先，您可以尝试与对方进行协商，要求其返还被转走的款项。如果对方承认错误并愿意返还，这是最快捷、最经济的解决方式。
   • 投诉：如果协商无果，您可以向相关平台（如分付平台）进行投诉，要求平台介入调查并协助追回款项。平台通常有相应的投诉处理机制，会依据其规定对违规行为进行处理。
   • 法律途径：如果投诉也无法解决问题，您可以考虑通过法律途径来维护自己的权益。具体来说，您可以向法院提起民事诉讼，要求对方返还被转走的款项并赔偿损失。在诉讼过程中，您需要提供相关证据（如转账记录、聊天记录等）来证明对方擅自转走了您的资金。

3. 证据收集：

   • 在维权过程中，证据的收集至关重要。您需要保存好所有与转账相关的记录，包括转账时间、金额、对方账户信息等。同时，如果可能的话，尽量收集与对方沟通的聊天记录、录音或视频等证据，以证明对方擅自转走了您的资金。

4. 法律后果：

   • 如果对方被认定存在侵权行为，除了需要返还被转走的款项外，还可能需要承担赔偿损失、支付违约金等法律责任。具体责任承担方式将根据案件具体情况和法院判决来确定。

5. 预防措施：

   • 为了避免类似情况再次发生，我建议您加强账户安全保护措施，如设置复杂的密码、定期更换密码、开启双重验证等。同时，不要轻易将账户信息泄露给他人，特别是不要将账户密码、验证码等敏感信息告诉他人。

最后，我建议您在处理此类问题时保持冷静和理性，通过合法途径来维护自己的权益。 如果您在处理过程中遇到任何困难或疑问，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供更详细的法律建议和帮助。