未按照规定在右侧车道进行右转弯的处罚，需根据具体交通违法行为及道路类型来判定，常见处罚情况如下：

1. 未在规定车道行驶
   若车辆未在最右侧车道（或专用右转车道）完成右转，而是从中间或左侧车道直接右转，通常会被认定为“未在规定车道行驶”。根据《道路交通安全法实施条例》第五十一条，此类行为可能面临警告或20元以上200元以下罚款，具体金额由地方交通法规细化（如部分城市罚款100元）。若因未按规定车道行驶引发交通事故，需承担相应责任。

2. 违反导向车道指示
   若路口设有明确的右转导向箭头，但车辆未按箭头指示从右侧车道右转，可能被认定为“违反导向车道指示”。根据《道路交通安全法》第九十条，此类行为通常处20元以上200元以下罚款，并可能扣2分（部分地区已取消此类扣分，仅罚款）。

3. 特殊道路类型下的加重处罚

   • 高速公路或城市快速路：若在匝道或出口处未按规定右转，可能因“违反禁令标志”被处200元罚款，扣3分。
     
   • 公交专用道或潮汐车道：若在禁止右转时段或车道内右转，可能面临100元以上200元以下罚款，具体以地方规定为准。

建议：

• 驾驶时提前观察车道指示标志和地面标线，确保在右侧车道或专用右转车道完成转弯。
  
• 若对处罚有异议，可申请行政复议或通过法律途径维权。
  

如有其他交通违法或法律疑问，可直接向我咨询。