结论：开轿车的驾驶员在交通事故中被撞死后，其驾驶证不能恢复，但家属或相关人员需按照法定程序处理驾驶证的后续事宜。

详细分析：

1. 驾驶证的效力与终止：

   • 驾驶证是驾驶员合法驾驶机动车的凭证，其效力基于驾驶员的生存状态及驾驶能力。
   • 当驾驶员因交通事故死亡时，其驾驶资格自然终止，驾驶证也随之失效。这是因为驾驶证的持有者已经不存在，无法再行使驾驶权利。

2. 驾驶证的后续处理：

   • 家属或相关人员应在驾驶员死亡后，及时到公安机关交通管理部门办理驾驶证的注销手续。这是法律规定的义务，也是确保道路交通安全的重要措施。
   • 注销驾驶证后，该证件将不再具有法律效力，也无法恢复。如果家属或相关人员未按时办理注销手续，可能会面临一定的法律责任。

3. 特殊情况下的考虑：

   • 如果驾驶员在事故中受伤但未死亡，而是因伤致残无法继续驾驶，那么其驾驶证可能会根据具体情况被吊销或注销。但这种情况与驾驶员死亡后的驾驶证处理是不同的。
   • 在某些极端情况下，如驾驶员被宣告死亡后又出现，且其驾驶能力未受影响，理论上可以重新申请驾驶证。但这种情况极为罕见，且需经过严格的法律程序和医学评估。

4. 法律建议：

   • 家属或相关人员在处理驾驶员的驾驶证事宜时，应咨询当地公安机关交通管理部门的意见，确保按照法定程序进行。
   • 如果对驾驶证的注销、吊销等程序有疑问或争议，可以寻求专业律师的帮助，以维护自身合法权益。

总结：开轿车的驾驶员在交通事故中被撞死后，其驾驶证不能恢复。家属或相关人员应按照法定程序办理驾驶证的注销手续，并咨询当地公安机关交通管理部门的意见。如有任何疑问或争议，可以随时向我咨询，我将提供专业的法律帮助。