施工单位送样单签字后，通常应将原件返给施工单位，但具体需根据双方约定或行业惯例确定，以下分情况说明：

1. 合同有明确约定时
   若双方签订的合同中已明确约定送样单签字后的文件返还形式（如“原件返还”或“复印件返还”），则应严格按合同约定执行。例如，合同约定“检测机构应在签字后3日内将原件返还施工单位”，则检测机构需履行原件返还义务，否则构成违约。

2. 合同未约定或约定不明时

   • 行业惯例角度：在建设工程领域，送样单通常作为施工单位证明材料质量合格的原始凭证，需留存原件以备后续验收、结算或纠纷处理。因此，行业惯例更倾向于返还原件。
     
   • 实际需求角度：施工单位需凭原件主张权利（如证明材料符合设计要求、作为索赔依据等），若仅返还复印件，可能因复印件真实性存疑导致举证困难。
     
   • 风险防范角度：若检测机构需留存文件，可通过复印或扫描方式保存副本，但原件应返还施工单位，避免因原件保管责任产生争议。

3. 特殊情形下的处理

   • 检测机构需留存原件时：若检测机构因法定职责（如质量监督、档案保管）需留存原件，应与施工单位书面协商一致，并在合同中明确约定“原件由检测机构保管，施工单位可随时查阅或复制”。
     
   • 多联式送样单：若送样单为多联式（如一式三联），可由各方分别留存联次，但需确保施工单位留存的联次为原件或加盖检测机构公章的复印件，以保障其法律效力。

建议：

• 施工单位应在合同中明确约定送样单的返还形式、时间及责任，避免争议；
  
• 若已发生争议，可结合合同约定、行业惯例及实际需求，通过协商、调解或诉讼解决；
  
• 检测机构应严格履行合同义务，避免因文件返还问题承担违约责任。
  

如有进一步疑问，可直接向我咨询。