若发现外汇名称与合同不符，首先应立即暂停相关交易操作，避免可能的风险扩大，然后根据具体情况采取以下措施：

1. 核查合同条款与外汇名称不符的具体情况

   • 仔细审查合同中关于外汇名称、交易币种、汇率、结算方式等关键条款，确认不符之处是笔误、表述差异还是实质性变更。
   • 如果是笔误或表述上的小差异，且双方对实际交易内容无争议，可以通过签订补充协议或书面确认函的方式，明确实际交易的外汇名称，以修正合同中的错误。

2. 与合同相对方沟通协商

   • 及时与合同另一方取得联系，说明发现的问题，并表达希望协商解决的意愿。
   • 在沟通过程中，保持冷静和理性，避免情绪化，以事实为依据，以法律为准绳，寻求双方都能接受的解决方案。
   • 如果双方能够达成一致，可以签订书面协议，对原合同中的外汇名称进行修正，或者明确以实际交易的外汇名称为准。

3. 评估风险并考虑法律途径

   • 如果合同相对方拒绝协商或无法达成一致，需要评估该不符情况可能带来的法律风险和经济损失。
   • 根据评估结果，考虑是否需要通过法律途径解决争议，如提起诉讼或申请仲裁。
   • 在决定采取法律途径前，建议咨询专业律师，对案件进行全面分析，制定合适的诉讼或仲裁策略。

4. 预防未来类似问题的发生

   • 在未来的合同签订过程中，加强合同审查力度，确保合同条款的准确性和完整性。
   • 可以考虑在合同中增加条款，明确约定如果合同中的外汇名称与实际交易不符时的处理方式和责任承担。
   • 提高交易人员的法律意识和风险意识，避免因疏忽或无知而引发类似的法律问题。

在处理此类问题时，务必保持谨慎和理性，避免因情绪化或急于求成而做出错误的决策。如果需要进一步的法律帮助或咨询，请随时向我提问，我会根据你的具体情况提供详细的法律建议。