结论：借厂家货款还不了被起诉，一般情况下不会直接导致坐牢，但若存在特定情形，如涉嫌诈骗等犯罪行为，则可能面临刑事责任。
分析说明：
民事纠纷层面：
- 借厂家货款还不了，这主要构成的是民事纠纷，即借款合同纠纷。在民事纠纷中，如果借款人无法按时偿还借款，出借人（厂家）有权通过法律途径追讨欠款，如向法院提起诉讼。
- 法院在审理此类案件时，会依据双方提供的证据和法律规定，判断借款事实是否成立，以及借款人是否应承担还款责任。如果判决借款人还款而借款人拒不执行，出借人可以申请法院强制执行，但这一过程并不涉及刑事责任。
刑事责任层面：
- 在某些特定情况下，如果借款行为本身涉嫌犯罪，如诈骗、非法集资等，那么借款人可能面临刑事责任。例如，如果借款人以非法占有为目的，虚构事实或隐瞒真相，骗取厂家货款，且数额较大，那么可能构成诈骗罪。
- 根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，诈骗公私财物，数额较大的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。
行动建议：
- 积极应对诉讼：如果已被厂家起诉，应积极准备应诉材料，如借款合同、还款记录等，以证明自己的还款意愿和能力，或与厂家协商达成还款协议。
- 咨询专业律师：在处理此类纠纷时，建议咨询专业律师，以便更好地了解自己的法律权利和义务，以及可能面临的法律后果。
- 避免涉嫌犯罪：在借款过程中，应确保借款行为的合法性，避免虚构事实或隐瞒真相，以免涉嫌诈骗等犯罪行为。
后续思考依据：
- 在处理债务纠纷时，了解借款合同的法律性质和双方的权利义务是至关重要的。这有助于借款人更好地应对诉讼，并避免不必要的法律风险。
- 如果借款行为确实存在违法之处，如涉嫌诈骗等犯罪行为，那么借款人应尽早认识到问题的严重性，并积极配合司法机关的调查和处理，以减轻可能的法律后果。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。