结论：银行欠款逾期时，直接使用银行卡流水转账还他人欠款这一行为本身并不直接违法，但可能因未优先偿还银行欠款而面临一系列法律后果和风险。以下从多个角度进行详细分析：

1. 合同义务与还款顺序：

   • 法律背景：当您与银行签订贷款合同时，即承诺按照约定的期限和方式偿还贷款。若逾期未还，则构成违约，银行有权采取一系列法律措施来追讨欠款。
   • 还款顺序：在您同时欠有多笔债务（如银行贷款和他人借款）时，法律并未明确规定还款的先后顺序。然而，从合同义务的角度来看，您应优先履行与银行签订的贷款合同，即优先偿还银行欠款。
   • 风险分析：若您选择先偿还他人欠款而忽视银行欠款，银行可能会认为您故意逃避债务，从而采取更严厉的法律措施，如起诉、申请强制执行等。

2. 银行权利与措施：

   • 催收措施：银行在贷款逾期后，通常会通过电话、短信、邮件等方式进行催收，提醒您尽快还款。
   • 法律诉讼：若催收无果，银行有权向法院提起诉讼，要求您偿还欠款及可能产生的利息、罚息等。
   • 强制执行：在获得法院判决后，若您仍未履行还款义务，银行可申请强制执行，包括冻结您的银行账户、查封财产等。

3. 对他人欠款的影响：

   • 信用记录：虽然偿还他人欠款可能有助于维护您的个人信用在他人眼中的形象，但银行欠款逾期仍会对您的整体信用记录造成负面影响。
   • 法律纠纷：若您因银行欠款逾期而被起诉或强制执行，这可能会成为您与他人之间债务纠纷的潜在风险点，影响您与他人的关系。

4. 建议与措施：

   • 优先偿还银行欠款：鉴于银行贷款的合同义务和可能的法律后果，建议您优先偿还银行欠款，以避免不必要的法律纠纷和信用损失。
   • 与银行沟通：若您确实面临还款困难，建议及时与银行沟通，寻求延期还款、分期还款等解决方案。
   • 咨询专业律师：在处理复杂的债务问题时，咨询专业律师可以为您提供更具体、更个性化的法律建议和帮助。不过，在这里你可以直接向我咨询，我会尽我所能为你提供专业的法律支持。

总结与进一步思考：银行欠款逾期时，直接使用银行卡流水转账还他人欠款并非明智之举。您应优先考虑偿还银行欠款，以维护自己的信用记录和避免法律纠纷。同时，与银行保持沟通并寻求专业法律帮助也是解决债务问题的有效途径。如果你有任何具体的法律问题或需要进一步的法律建议，请随时向我咨询。