您好，非常理解您在民事诉讼中遇到不知道被告详细居住地址的困扰。针对这个问题，我可以给您提供一些详细的法律建议和实操步骤。
首先，根据《民事诉讼法》的相关规定，起诉时需要有明确的被告，这包括被告的姓名、身份证号以及至少一个可能的住址线索，如户籍地址、工作单位地址等。这是为了确保法院能够有效地送达诉讼文书，从而保障诉讼程序的顺利进行。
如果您不知道被告的具体家庭住址，可以尝试以下方法来补充送达线索：
提供被告户籍地址：您可以通过公安机关查询被告的户籍地址，这是最直接且有效的方式。
提交其他地址线索：如被告的工作单位地址、租房合同地址、水电费单据地址等，这些都可以作为送达的线索。
若被告为法人或其他组织：提供工商登记地址或实际经营地址，这也是有效的送达方式。
如果以上方法都无法获取被告的住址信息，您还可以考虑以下步骤：
向法院申请调查令：您可以向法院提交申请，请求法院出具调查令，由法院协助调查被告的住址信息。法院会根据案件情况和相关法律规定来决定是否出具调查令。
启动公告送达：如果被告确实下落不明，且您无法提供其他有效的送达线索，您可以向法院提交《送达地址确认书》，明确被告可能的送达地点，并申请法院通过公告送达方式完成送达程序。公告送达是一种法定的送达方式，虽然时间较长，但能够确保诉讼程序的合法性。
通过其他途径获取：在合法合规的前提下，您可以尝试通过其他途径获取被告的住址信息，如与被告的交易记录、社交媒体信息、相关机构查询等。但请务必确保这些途径合法且符合相关规定，避免侵犯他人隐私或违反法律法规。
另外，如果您只是知道被告的名字，没有其他信息，这种情况立案确实比较困难。我建议您先尝试联系对方，或者通过侧面了解其工作单位，通过社保信息查询他的身份信息，然后再行立案。
最后，我想强调的是，在整个过程中，您需要确保提供的所有信息和途径都是合法和合规的。如果您无法提供被告的具体家庭住址，也可以考虑通过消费者协会、相关监管机构或在线投诉平台进行投诉和举报，这些机构可能会协助您联系被告或推动问题的解决。
希望这些建议能够对您有所帮助。如果您还有其他问题或需要进一步的法律帮助，请随时告诉我。