退贿过程中，若符合法定条件，司法机关可以查封当事人名下存款。具体分析如下：

1. 退贿的法律性质与查封措施的关联性
   退贿行为本身是当事人主动消除违法所得的过程，但若退贿行为与刑事诉讼程序（如行贿罪、受贿罪调查）相关联，司法机关可依据《刑事诉讼法》对涉案财产采取强制措施。查封存款属于刑事诉讼中的财产保全措施，目的是防止财产转移、隐匿或灭失，确保后续判决的执行。

2. 查封存款的法定条件
   根据《刑事诉讼法》第144条，司法机关查封存款需满足以下条件：

   • 证据关联性：存款需与犯罪行为直接相关（如行贿资金、受贿所得）；
     
   • 程序合法性：需由公安机关、检察院或法院出具正式法律文书（如《查封决定书》《协助冻结存款通知书》）；
     
   • 必要性审查：需证明不采取查封措施可能导致财产无法追缴或案件侦办受阻。
     

3. 退贿对查封措施的影响

   • 主动退贿的效力：若当事人在侦查阶段主动退还贿款，司法机关可能根据退赃情节调整强制措施（如从查封转为扣押部分款项），但已查封的存款不会自动解除，需经法定程序审查；
     
   • 退贿与定罪量刑的关系：退贿是法定从轻情节，但不影响司法机关对涉案财产的合法控制。即使退贿完成，若存款被认定为犯罪工具或收益，仍可能被没收或追缴。

4. 例外情形与救济途径

   • 超额查封：若查封存款金额明显超过涉案金额，当事人可依据《刑事诉讼法》第117条申请解除超额部分查封；
     
   • 程序违法：若查封未依法出具文书或未通知当事人，可通过申诉或控告要求撤销查封；
     
   • 民事财产混同：若存款包含合法财产，需通过刑事附带民事诉讼或执行异议程序主张权利。

实务建议：若当事人涉及退贿及财产查封问题，应立即委托律师介入，重点审查查封程序的合法性、存款与犯罪的关联性，并依据《刑法》第64条、《刑事诉讼法》及相关司法解释主张权利。如有进一步疑问，可直接向我咨询具体案件细节。