您好，关于酒驾案件如何转普通程序的问题，这通常取决于案件的具体情况和司法机关的判断。不过，我可以先为您详细解释一下酒驾案件与简易程序、普通程序之间的关系，以及为何酒驾案件多数情况下会采用普通程序。
首先，简易程序通常适用于那些事实清楚、权利义务关系明确、争议不大的简单案件。在交通事故中，简易程序一般适用于损失较小、双方对责任无争议的情况，目的是快速解决纠纷，提高司法效率。
然而，酒驾案件具有其特殊性：
法律后果严重性：酒驾是严重的交通违法行为，它不仅可能导致民事赔偿，还可能面临行政处罚，甚至刑事追责。根据《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，酒驾者可能面临驾驶证暂扣、罚款、拘留、吊销驾驶证，乃至刑事责任等多重处罚。若因酒驾发生重大事故，构成犯罪的，处罚将更为严厉。
事故调查复杂性：酒驾案件的调查需要全面而细致，包括驾驶员的血液酒精含量测定、酒驾行为与事故发生之间的因果关系等。这些调查工作专业性强，程序严谨，难以在简易程序的快速框架内完成准确认定。
由于酒驾案件的这些特殊性，多数情况下，司法机关会倾向于采用普通程序来审理酒驾案件。普通程序能够提供更全面的调查、更严谨的审理过程，从而确保案件的公正、合法、全面处理，并充分保障各方当事人的合法权益。
至于酒驾案件如何“转”为普通程序，这通常不是由当事人或一般公众来决定的，而是由司法机关根据案件的具体情况和法律规定来综合判断。如果案件起初被考虑适用简易程序，但在审理过程中发现案件事实复杂、争议较大，或者涉及严重的法律后果，司法机关可能会决定将案件转为普通程序进行审理。
因此，我建议您，如果涉及酒驾案件，应积极配合司法机关的调查和审理工作，不要试图通过不正当手段来影响案件的程序选择。同时，也提醒广大驾驶员切勿酒后驾车，以免给自己和他人带来不可挽回的损失。希望这个解答能对您有所帮助。