发生道路交通运输事故时，运输公司的违法行为主要由县级以上道路运输管理机构负责处罚。以下是对这一问题的详细分析：

1. 处罚主体：

   • 根据《中华人民共和国行政处罚法》及相关交通运输法规，县级以上道路运输管理机构是负责实施交通运输违法处罚的主要机构。这些机构具有相应的职权，能够在法定范围内对违法行为进行调查、取证，并作出处罚决定。

2. 运输公司可能面临的违法行为及处罚：

   • 安全管理疏漏：若运输公司在安全管理方面存在疏漏，如未按规定对车辆进行维护保养、未落实驾驶员安全培训制度等，将可能面临罚款、责令改正等行政处罚。
   • 违规经营行为：若运输公司超越许可范围从事道路运输经营活动，或使用无效许可证件从事经营，将可能面临责令停止经营、没收违法所得、罚款等处罚。
   • 事故责任：在道路交通运输事故中，如果运输公司被认定存在过错或违法行为，如车辆超载、驾驶员疲劳驾驶等，运输公司不仅可能面临行政处罚，还可能承担民事赔偿责任，甚至在某些情况下，相关责任人员可能面临刑事责任。

3. 处罚措施的具体应用：

   • 处罚措施的具体应用会根据违法行为的性质和情节而定。例如，对于轻微的违法行为，可能仅给予警告或罚款；对于严重的违法行为，如导致重大事故或人员伤亡的，可能面临吊销相关证件、责令停业整顿甚至更严厉的处罚。

4. 实际案例与法律建议：

   • 在实际案例中，运输公司因违法行为受到处罚的情况屡见不鲜。例如，某运输公司因车辆超载被交通运输管理部门查处，不仅被罚款，还被责令停业整顿一段时间。这提醒运输公司必须严格遵守法律法规，加强安全管理，确保运输活动的合法性和安全性。
   • 作为运输公司，应定期组织驾驶员进行安全培训，提高驾驶员的安全意识和驾驶技能；同时，应加强对车辆的维护保养，确保车辆处于良好的技术状态；此外，还应严格遵守运输许可范围，不超越许可从事经营活动。

总结与建议：

• 运输公司在道路交通运输事故中若存在违法行为，将主要由县级以上道路运输管理机构负责处罚。
• 运输公司应严格遵守相关法律法规，加强安全管理，确保运输活动的合法性和安全性，以避免不必要的法律风险和损失。
• 若运输公司面临处罚或法律纠纷，应及时咨询专业律师，了解自身权益和义务，积极应对并妥善处理相关问题。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。