结论前置：在执行程序中能否追加“老赖”（被执行人）的配偶为被执行人，需视具体情况而定，核心在于证明债务为夫妻共同债务或存在财产混同，并通过法院审查裁定实现。以下从不同角度详细分析：
一、追加的法定情形
债务被认定为夫妻共同债务：
- 共同意思表示：若债务由夫妻双方共同签字确认，或一方事后追认，即视为共同债务。例如，双方共同签署借款合同，或一方借款后另一方在还款承诺书上签字。
- 用于共同生活或生产经营：夫妻一方为家庭日常生活需要（如购房、教育费用、医疗费用等）所负的债务，或个人名义但用于夫妻共同生产经营的债务，均可认定为共同债务。比如，一方借款用于夫妻共同经营的店铺资金周转。
财产混同：若被执行人与其配偶的财产未合理区分，导致财产难以明确界定，可能涉及追加配偶以保障债权人权益。例如，夫妻双方共同使用同一银行账户进行资金往来，且无法区分个人财产与夫妻共同财产。
二、申请追加的程序
收集证据：
- 必须提供充分证据证明债务为夫妻共同债务或存在财产混同。这包括借款合同、转账记录、夫妻共同经营文件、财务记录、证人证言等。证据需真实、合法、有效，且能够形成完整的证据链。
提交书面申请：
- 向负责执行的法院提交追加被执行人申请书，详细说明追加理由、事实及提供的证据材料。申请书需明确请求追加的配偶姓名、身份证号码、住址等基本信息，以及追加的具体法律依据和事实理由。
法院审查：
- 法院进行形式审查和实质审查，判断是否符合追加条件。形式审查主要检查申请书的格式、内容是否符合要求；实质审查则深入调查债务性质、财产状况等事实。复杂案件可能组织听证，允许各方陈述观点、提供证据并质证。
作出裁定：
- 法院根据审查结果，作出是否追加配偶为被执行人的裁定。若追加，则配偶需承担相应还款责任；若驳回，申请人可考虑其他法律途径，如提起夫妻共同债务确认之诉。
救济途径：
- 对追加裁定不服的当事人，可向上一级人民法院申请复议，或提起夫妻共同债务确认之诉，以司法审判确认债务性质和责任。复议期间，不停止裁定的执行。
三、注意事项
- 遵循法定程序和期限：确保申请的合法性和有效性，避免程序瑕疵导致申请失败。例如，需在法定期限内提交申请书，并按照法院要求补充材料。
- 地区差异：不同地区的法院在具体操作和要求上可能存在差异，需结合当地法律规定和司法实践办理。例如，某些地区可能对夫妻共同债务的认定标准更为严格。
- 证据充分性：证据的充分性和证明力是追加成功的关键。若证据不足或存在瑕疵，可能导致申请被驳回。因此，在收集证据时需谨慎、全面。
四、举例说明
假设甲向乙借款10万元，用于夫妻共同经营的店铺资金周转，且借款时甲的妻子丙在借款合同上签字确认。后甲未按时还款，乙起诉甲并获得胜诉判决。在执行阶段，若甲无足够财产可供执行，乙可以向法院申请追加丙为被执行人。因为该债务属于夫妻共同债务，且丙在借款合同上签字确认，符合追加的法定情形。
最后建议：追加被执行人是一项严肃的法律行为，涉及多方权益。在整个过程中，证据的收集和程序的遵循至关重要。若您在此过程中遇到任何问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。