在交通事故中乘客受伤，保险公司赔付的时间节点主要取决于事故处理流程、责任认定情况以及理赔材料的完备性，具体可分为以下两种情况：

1. 事故责任明确且材料齐全时
   若交通事故责任认定书已出具（通常在事故发生后10-15个工作日内），且乘客已提交完整的理赔材料（如医疗费用发票、诊断证明、身份证明等），保险公司会在30日内完成核定并支付赔款。根据《保险法》第二十三条，保险公司收到完整材料后，需在30日内作出核定，属于保险责任的，应在10日内履行赔付义务。

2. 事故责任存在争议或材料不全时
   若责任认定需进一步调查（如涉及多方责任、证据不足等），或乘客未及时提交完整材料，赔付时间会相应延长。此时需先通过交警部门或法院明确责任比例，待责任划分清晰后，保险公司才会启动赔付程序。若乘客未积极配合提供材料，也可能导致赔付延迟。

关键提醒：

• 乘客应优先保留所有医疗记录、费用单据及事故相关证据，避免因材料缺失影响理赔进度。
  
• 若保险公司无故拖延赔付，可向当地银保监会投诉或通过法律途径主张权利。
  
• 若事故涉及多方保险（如乘客自身有意外险、车主有交强险及商业险），需明确各险种的赔付顺序及范围，避免重复索赔或遗漏。
  

如有具体案件细节（如责任认定情况、保险类型等），可进一步向我说明，我会为您分析具体赔付流程及时间节点。