当修理厂把您的车撞坏了却不赔偿时，您可以按照以下步骤来维护自己的合法权益：
明确修理厂的责任：
- 修理厂在维修或保管您的车辆期间，负有妥善保管和谨慎操作的义务。如果因修理厂的过失导致您的车辆损坏，修理厂应依法承担相应的赔偿责任。这包括修理恢复原状、贬值损失赔偿以及交通费用补偿等。
收集并保留证据：
- 一旦发现车辆损坏，应立即通知修理厂，并尽可能保留好相关证据，如维修记录、损坏照片、与修理厂的沟通记录等。这些证据将在后续的索赔过程中起到关键作用。
与修理厂协商解决方案：
- 在保留好证据后，您可以与修理厂进行协商，明确双方的权利和义务，尽可能达成一致意见。您可以要求修理厂将车辆修复至事故发生前的状态，并承担相应的维修费用。如果车辆因事故导致明显贬值，您还有权要求赔偿贬值损失。
寻求第三方鉴定：
- 如果双方无法就赔偿问题达成一致，您可以考虑共同委托第三方专业机构进行车辆损坏鉴定。鉴定机构将评估车辆的损坏程度和赔偿金额，为后续的索赔提供有力支持。
通过法律途径维权：
- 如果协商和鉴定均无法解决问题，您可以向汽车维修行业协会或相关市场监管部门投诉，寻求调解和帮助。如果调解无果，您还可以依据《中华人民共和国民法典》和《中华人民共和国消费者权益保护法》等相关法律法规，向法院提起诉讼或申请仲裁，要求修理厂承担相应赔偿责任。
在索赔过程中，您需要注意以下几点：
- 贬值损失的评估：如果车辆因事故导致贬值，您需要委托专业车辆评估机构进行评估，以确定贬值损失的具体数额。评估时应考虑车辆的品牌、型号、使用年限、事故严重程度等因素。
- 交通费用的补偿：在车辆维修期间，您因无法正常使用车辆而产生的合理交通费用，如出租车费用、租车费用等，修理厂也应予以赔偿。您需要保留好相关票据作为索赔依据。
- 法律程序的遵循：在通过法律途径维权时，您需要遵循相关的法律程序，如提交起诉状、参加庭审等。如果您不熟悉法律程序，可以寻求专业律师的帮助。
最后，我想强调的是：作为车主，您有权要求修理厂对因其过失导致的车辆损坏承担赔偿责任。如果修理厂拒绝赔偿或协商无果，您应积极采取措施维护自己的合法权益。如果您在处理此类纠纷时遇到任何问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。