核心结论：砸别人车窗但未造成车窗破裂，仍可能涉及违法或侵权行为，具体处理方式需根据行为性质和后果来判断。以下是具体分析：

1. 若行为属于故意毁坏财物（未遂）
   根据《刑法》第275条，故意毁坏公私财物需达到“数额较大”或“有其他严重情节”才构成犯罪。若您仅实施了砸车窗的动作但未造成实际损害（如车窗未破裂），通常属于犯罪未遂。此时，公安机关可能根据《治安管理处罚法》第49条，以“故意损毁公私财物”对您处以5-10日拘留+500元以下罚款；情节较轻的，处5日以下拘留或500元以下罚款。
   建议：立即停止行为，主动向车主道歉并协商赔偿（如误工费、交通费等间接损失），争取谅解以减轻处罚。

2. 若行为属于民事侵权
   即使车窗未破裂，您的行为仍可能构成对车主财产权的侵害（如造成车窗划痕、车漆损坏等）。根据《民法典》第1165条，车主有权要求您承担停止侵害、恢复原状、赔偿损失等民事责任。若车主能证明行为对其造成精神损害（如因车辆受损导致焦虑），还可能主张精神损害赔偿（但实践中此类主张较难获支持）。
   建议：主动联系车主，协商修复或赔偿方案（如支付抛光费用），避免矛盾升级。

3. 若行为涉及其他情节

   • 多次实施：若您曾有类似行为，可能被认定为“情节较重”，面临更严厉的行政处罚。
     
   • 特殊场所：若在小区、停车场等管理区域实施，可能同时违反《物业管理条例》，需承担额外责任。
     
   • 车主反应：若车主报警后您逃避处理，可能被认定为“拒不配合调查”，加重处罚。
     

温馨提示：无论行为是否造成实际损害，故意损坏他人财物的行为均可能留下违法记录，影响个人征信或未来就业。建议理性处理纠纷，避免因一时冲动承担法律后果。如有进一步疑问，可直接向我咨询具体应对方案。