因规划调整造成土地无法继续使用的法律依据主要包括以下方面：

1. 《中华人民共和国土地管理法》的相关规定
   根据《土地管理法》第五十八条，为实施城市规划进行旧城区改建以及其他公共利益需要，确需使用土地的，可以依法收回国有土地使用权，并对土地使用权人给予适当补偿。若规划调整导致原土地用途改变或无法按原用途使用，政府可基于公共利益收回土地，但需履行法定程序并补偿。
   此外，该法第五十六条明确，建设单位使用国有土地需按原用途使用，确需改变用途的，应经有关政府自然资源主管部门同意，报原批准用地的人民政府批准。若规划调整直接导致土地用途变更，原使用权人可能面临无法继续使用的情形，此时需依法申请变更或面临收回。

2. 《中华人民共和国城乡规划法》的调整机制
   《城乡规划法》第五十条规定，经依法审定的修建性详细规划、建设工程设计方案总平面图不得随意修改；确需修改的，需听取利害关系人意见，并报原审批机关同意。若规划调整违反法定程序（如未征求利害关系人意见），导致土地无法使用，权利人可主张规划调整无效，要求恢复原状或赔偿损失。
   同时，该法第九条强调，任何单位和个人应遵守经依法批准并公布的城乡规划。若规划调整合法，但导致土地使用受限，权利人需通过行政救济（如申请复议或诉讼）主张权益，而非直接否定规划效力。

3. 《民法典》中关于情势变更与合同解除的规定
   若土地使用权人通过合同（如租赁、合作开发）取得土地使用权益，规划调整导致合同目的无法实现，可依据《民法典》第五百三十三条主张情势变更，要求解除合同并协商补偿；协商不成可诉诸法院。
   此外，若政府因规划调整单方解除行政合同（如土地出让合同），需符合《民法典》中关于行政协议的规定，即基于公共利益且履行法定程序，否则可能构成违约，需承担赔偿责任。

4. 行政补偿与赔偿的区分适用

   • 行政补偿：若规划调整基于公共利益且程序合法，政府收回土地或限制使用时，需按《土地管理法》第五十八条给予“适当补偿”，补偿范围通常包括土地价值、地上附着物损失及搬迁费用等。
     
   • 行政赔偿：若规划调整程序违法（如未公示、未听证）或滥用职权，导致土地无法使用，权利人可依据《国家赔偿法》第四条主张行政赔偿，赔偿范围包括直接损失及合理间接损失。

实务建议：

• 若遇规划调整导致土地无法使用，首先核查调整程序是否合法（如是否公示、听证、报批）；
  
• 收集土地权属证明、规划文件、损失证据等材料，评估补偿/赔偿方案合理性；
  
• 优先通过协商或行政复议解决，若未果可提起行政诉讼或民事诉讼主张权益。
  

如有具体案件细节，可进一步向我咨询，我会结合事实与法律提供针对性分析。