结论：缅甸配偶偷渡回缅甸后，能否合法申请来中国，取决于多个因素，包括其是否满足中国的签证申请条件、是否存在非法入境记录以及是否愿意配合相关程序等。以下从不同角度进行详细分析：
一、签证申请条件
基本条件：
- 缅甸配偶需要满足中国签证申请的基本条件，如持有有效护照、无犯罪记录、有明确的来华目的等。
- 如果缅甸配偶希望来中国与配偶团聚，通常需要申请Q1字签证（家庭团聚类签证），这要求提供与在华配偶的关系证明、在华配偶的身份证件等材料。
特殊情况：
- 如果缅甸配偶曾因偷渡等非法行为被中国边防部门查处，这可能会在其签证申请记录中留下不良记录，影响签证申请的成功率。
- 然而，如果缅甸配偶能够证明其偷渡行为是出于特殊原因（如紧急情况、被欺骗等），并且愿意配合中国边防部门的调查和处理，这可能在一定程度上减轻其不良记录的影响。
二、非法入境记录的影响
法律后果：
- 偷渡行为违反了中国的出入境管理法规，一旦被发现，可能会面临罚款、拘留甚至遣返等法律后果。
- 非法入境记录可能会成为缅甸配偶未来申请中国签证的障碍，因为签证官在审批签证时会考虑申请人的诚信记录和遵守法律的情况。
补救措施：
- 如果缅甸配偶已经偷渡回缅甸，并且希望合法来中国，建议其首先向中国驻缅甸使领馆咨询相关签证申请事宜，并如实说明自己的情况。
- 在某些情况下，缅甸配偶可能需要通过法律途径解决其非法入境记录的问题，例如申请撤销或减轻处罚、获得相关证明文件等。
三、配合相关程序
签证申请程序：
- 缅甸配偶需要按照中国签证申请的程序和要求，准备并提交相关材料，如护照、签证申请表、照片、关系证明等。
- 在申请过程中，缅甸配偶需要如实填写个人信息和来华目的，不得隐瞒或虚假陈述。
入境后的程序：
- 如果缅甸配偶成功获得中国签证并入境中国，还需要遵守中国的法律法规和入境后的相关规定，如按时办理居留许可、遵守中国的社会秩序和公共安全等。
四、建议与注意事项
建议：
- 鉴于偷渡行为的严重性和可能带来的法律后果，建议缅甸配偶在考虑来中国之前，先咨询专业的法律人士或中国驻缅甸使领馆，了解相关的法律程序和要求。
- 如果缅甸配偶已经偷渡回缅甸，并且希望合法来中国，建议其积极配合中国边防部门的调查和处理，并尽快解决其非法入境记录的问题。
注意事项：
- 缅甸配偶在申请中国签证时，应确保提供的所有材料都是真实、有效和完整的。
- 在入境中国后，缅甸配偶应遵守中国的法律法规和入境后的相关规定，不得从事任何违法或违规的行为。
最后，每个案件的具体情况都有所不同，因此建议缅甸配偶在考虑来中国之前，先向我进行详细的法律咨询，以便更好地了解相关的法律程序和要求，并制定合适的计划。如果有任何法律问题，都可以直接向我咨询。