信用卡逾期被诉，一般情况下不会直接影响您在平安保险购买的理财险，但存在一些间接关联因素和特殊情况需要注意。以下从不同角度为您详细分析：

1. 合同相对性角度
   信用卡合同与保险合同是两个独立的法律关系。信用卡逾期被诉，是您与银行之间的债权债务纠纷；而平安保险的理财险属于您与保险公司签订的保险合同，二者在法律上没有直接关联。只要您按时足额缴纳保险费，且保险合同中未约定因信用卡逾期可解除合同或影响保单权益的条款，保险公司通常不会因信用卡逾期问题单方面终止合同或拒绝赔付。

2. 法院执行角度（潜在风险）
   若信用卡逾期案件进入执行阶段，且法院认定您存在恶意逃避债务、转移财产等行为，可能对您的财产采取强制执行措施。此时需分情况讨论：

   • 理财险的现金价值：若您购买的理财险具有现金价值（如分红险、万能险等），法院可能根据债权人的申请，对保单的现金价值进行冻结或强制退保以清偿债务。但需注意，若保单指定了受益人（尤其是身故受益人），且受益人非您本人，法院通常不会强制执行该部分权益。
     
   • 生存保险金：若理财险已进入生存金领取阶段，法院可能要求您将应领取的生存金用于偿还债务，但需保留您及所扶养家属必需的生活费用。

3. 信用记录影响角度
   信用卡逾期被诉会导致您的个人征信记录受损，可能影响未来贷款、信用卡申请等金融活动。但保险合同的履行（如理赔、保单贷款等）通常不直接依赖征信记录，除非保险合同中明确约定了征信要求（此类条款较为罕见）。

建议：

• 若您已收到法院传票，建议积极与银行协商还款方案，避免案件进入执行阶段；
  
• 若担心保单被执行，可提前咨询专业律师，评估保单结构是否合理（如是否已指定受益人、是否属于可执行财产范围等）；
  
• 保持与保险公司的沟通，确保保费缴纳正常，避免因保费断缴导致保单失效。
  

如有进一步疑问，可直接向我咨询，我会结合您的具体情况提供更详细的法律分析。