要证明某人构成容留他人卖淫罪，需要综合考量多方面的证据来形成完整的证据链，以下为你详细介绍：

一、物证

1. 现场物品：用于容留卖淫的场所，像房屋、店铺等，以及场所内的布局、设施，例如床铺、避孕套、情趣用品等。如果这些物品大量存在，且明显与正常生活使用情况不符，就可以作为容留卖淫的间接证据。比如，在一个看似普通的出租屋内，发现了大量未拆封的避孕套和情趣内衣，这就可能暗示该场所存在不正当交易。
2. 通讯工具：犯罪嫌疑人与卖淫人员、嫖客之间用于联系的手机、对讲机等。其中存储的聊天记录、通话记录、短信等，若涉及卖淫活动安排、价格商议等内容，可作为直接证据。例如，手机聊天记录中显示“今晚8点，老地方，价格500”，这就直接表明了卖淫活动的相关安排。

二、书证

1. 租赁合同：能证明容留场所的租赁情况，确定犯罪嫌疑人对场所的控制权和使用权。比如，租赁合同上明确写着犯罪嫌疑人为承租人，租赁期限涵盖了卖淫活动发生的时间段，这就说明犯罪嫌疑人有条件在该场所进行容留行为。
2. 收费记录：账本、收据、电子支付记录等，反映容留卖淫活动的经济往来，证明非法利益的获取。例如，账本上详细记录了每天收取的嫖资数额，以及与卖淫人员的分成情况，这就是证明犯罪嫌疑人通过容留卖淫获取经济利益的有力证据。
3. 考勤表、排班表：若存在组织性容留，这些表格可证明卖淫活动的组织和安排。比如，排班表上明确规定了不同卖淫人员的工作时间和地点，说明犯罪嫌疑人对卖淫活动进行了有组织的安排。

三、证人证言

1. 卖淫人员与嫖客证言：他们的陈述能详细描述容留卖淫的场所、行为人、协议及活动安排，是直接证据。例如，卖淫人员供述“是[犯罪嫌疑人姓名]让我在这个地方卖淫，每次给我分成30%”，嫖客陈述“是通过[犯罪嫌疑人姓名]介绍来到这个地方嫖娼的”，这些证言都能直接证明犯罪嫌疑人的容留行为。
2. 其他证人证言：周边居民、邻居等的证言可作为辅助证据，证明场所的异常情况。比如，邻居说“这个房子经常有不同的人进进出出，而且都是晚上来，很可疑”，这虽然不能直接证明容留卖淫行为，但可以为案件提供一定的线索和背景信息。

四、犯罪嫌疑人供述和辩解

犯罪嫌疑人的供述包括容留动机、时间、地点等。虽然其中可能包含辩解内容，但需要结合其他证据进行综合判断。例如，犯罪嫌疑人供述“我只是把房子租给别人，不知道他们用来卖淫”，但如果其他证据，如物证、证人证言等都证明其明知并容留卖淫，那么其供述就不能成立。

五、视听资料、电子数据

1. 监控视频：能直观反映人员进出、场所内活动，是强有力的直接证据。比如，监控视频显示犯罪嫌疑人在卖淫活动发生时，在场所内进行管理、协调等工作，这就直接证明了其容留行为。
2. 电子聊天记录与通话录音：微信、QQ聊天记录及通话录音，若涉及容留卖淫内容，同样作为直接证据。例如，通话录音中犯罪嫌疑人说“我这有几个姑娘，质量不错，你要不要来玩玩”，这就明确表明了其介绍卖淫的意图和行为。

六、其他证据

1. 宣传资料、名片、广告等：表明场所存在卖淫活动，暗示容留行为。比如，在场所附近发现了印有卖淫信息的名片，上面写着“提供特殊服务，联系电话[电话号码]”，这就说明该场所可能存在卖淫活动，而犯罪嫌疑人作为场所的控制者，很可能涉及容留行为。
2. 技术侦查手段获取的证据：如网络追踪、电话监听等，可帮助获取更全面、直接的证据。但这类证据的获取需要严格按照法律程序进行，以确保其合法性和有效性。

法律要求与注意事项

所有证据的收集和使用必须严格遵守法律法规，不得侵犯他人合法权益。在收集证据过程中，执法人员要确保证据的真实性、合法性和关联性，排除合理怀疑。对于容留卖淫这种严重违法行为，应坚决打击和制裁，以维护社会道德和法律秩序。

如果你有涉及容留他人卖淫罪的相关问题，或者需要进一步的法律帮助，都可以直接向我咨询。