偷配电箱铜排售卖1200元，可能构成的罪名及量刑情况需根据配电箱的使用状态、盗窃数额、情节严重程度等因素综合判断，具体如下：

1. 若构成盗窃罪：

   • 适用条件：如果配电箱处于停止使用状态，行为人以非法占有为目的，秘密窃取铜排，且盗窃数额达到一定标准（如价值一千元至三千元以上，具体标准因地区而异），则可能构成盗窃罪。
   • 量刑标准：
     • 数额较大（通常指价值一千元至三千元以上）：处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金。在此案例中，若1200元被认定为数额较大，则行为人可能面临此量刑范围。
     • 数额巨大（通常指价值三万元至十万元以上）或有其他严重情节：处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金。此案例中盗窃数额未达到此标准。
     • 数额特别巨大（通常指价值三十万元以上）或有其他特别严重情节：处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。此案例中盗窃数额同样未达到此标准。

2. 若构成破坏电力设备罪：

   • 适用条件：如果配电箱正在使用中，盗窃铜排的行为对电力设备的正常运行造成破坏，危害公共安全，即使尚未造成严重后果，也可能构成破坏电力设备罪。
   • 量刑标准：
     • 尚未造成严重后果：处三年以上十年以下有期徒刑。
     • 造成严重后果：处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。
     • 过失犯此罪：处三年以上七年以下有期徒刑；情节较轻的，处三年以下有期徒刑或者拘役。
   • 在此案例中：若配电箱正在使用，且盗窃行为导致了电力设备的损坏或停电等后果，即使盗窃数额仅为1200元，行为人也可能因构成破坏电力设备罪而面临更严厉的刑罚。

法律建议：

• 立即停止违法行为：偷盗配电箱铜排是严重的违法行为，不仅可能面临刑事处罚，还可能对公共安全造成危害。因此，我强烈建议立即停止此类行为。
• 主动投案自首：如果已经实施了偷盗行为，我建议主动投案自首，争取从轻或减轻处罚。自首是法定的从轻或减轻处罚情节，有助于减少刑罚的严厉程度。
• 积极赔偿损失：如果因偷盗行为给被害人造成了经济损失，应积极赔偿损失，以减轻自己的民事责任。这也有助于在刑事审判中争取从轻处理。

可能面临的法律后果：

• 刑事责任：根据盗窃数额和情节严重程度，行为人可能面临有期徒刑、拘役、管制或罚金等刑事处罚。如果构成破坏电力设备罪，刑罚可能更为严厉。
• 民事责任：除刑事责任外，行为人还需承担民事责任，即赔偿被害人因偷盗行为所遭受的经济损失。

举例说明：

• 案例一：某地停止使用的配电箱铜排被盗，经鉴定铜排价值为1200元，当地盗窃罪“数额较大”的标准是1000元至3万元。此情况下，行为人构成盗窃罪，可能会被处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金。
• 案例二：甲某为了获取钱财，趁夜晚盗窃正在运行的配电箱铜排，导致附近大面积停电数小时。甲某的行为构成破坏电力设备罪，应处三年以上十年以下有期徒刑。

总结与提醒：

偷盗配电箱铜排是严重的违法行为，不仅可能面临刑事处罚和民事责任，还可能对公共安全造成危害。因此，我强烈建议遵守法律法规，不要进行任何形式的盗窃行为。如有任何法律问题或疑虑，请直接向我咨询，我将为你提供专业的法律建议和帮助。