物业公司不退场是否会被罚款，需分情况讨论，具体结论如下：

1. 若物业服务合同已到期或依法解除，物业公司拒不退场且无合法理由
   根据《民法典》第九百四十九条及《物业管理条例》第三十八条，物业服务合同终止后，物业公司应在约定期限或合理期限内退出物业管理区域。若其拒不退场，可能面临以下后果：

   • 行政处罚：由县级以上地方人民政府房地产行政主管部门责令限期退出；逾期仍不退出的，可处以5万元以上10万元以下罚款（《物业管理条例》第五十九条）。
     
   • 民事赔偿：若因物业公司不退场导致业主或新物业公司损失（如延误入驻、设施损坏等），需承担赔偿责任。
     

2. 若物业公司不退场存在合法抗辩事由
   例如：

   • 业主委员会未依法选聘新物业公司，或未完成交接手续；
     
   • 物业公司对合同终止有争议（如未收到解约通知、对解约理由不服），需通过诉讼或仲裁确认合同效力。
     此时，物业公司不退场可能不构成违法，但需及时通过法律途径解决争议，避免扩大损失。
     

实务建议：

• 对业主/业委会：若物业公司拒不退场，可先书面催告并留存证据，再向当地房管部门投诉或直接起诉，要求其退出并赔偿损失。
  
• 对物业公司：若对合同终止有异议，应尽快通过法律程序确认权利，而非强行留驻，否则可能面临行政处罚及信用风险。
  

如有具体案件细节（如合同条款、退场通知内容等），可进一步向我咨询，我会结合证据分析法律风险。