男人家暴女儿是犯法的，这一行为不仅严重侵犯了女儿的人身权利和人格尊严，还触犯了多个法律层面的规定。以下是对此行为的全面法律分析：

1. 民事法律层面：

   • 侵犯人身权利：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，自然人享有健康权，任何组织或个人不得侵害。家暴女儿将侵犯其健康权，女儿或其法定代理人有权要求赔偿因伤害导致的合理费用，如医疗费、护理费等。
   • 监护资格撤销：若父母对女儿实施严重家暴，根据《中华人民共和国民法典》第三十六条，有关个人或组织可向法院申请撤销其监护资格，并依法指定新的监护人，以确保女儿得到妥善的照顾和保护。

2. 行政法律层面：

   • 违反治安管理处罚法：依据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条，殴打或故意伤害他人身体，将面临行政拘留和罚款等行政处罚。特别指出，对未成年人实施家暴将受到更严厉的处罚，如更长的拘留期限和更高的罚款金额。
   • 违反反家庭暴力法：根据《中华人民共和国反家庭暴力法》，家庭暴力是明确禁止的。受害者可向公安机关报案，公安机关有责任及时出警、制止暴力，并协助受害人就医和鉴定伤情。对于情节较轻的家暴行为，公安机关可对加害人进行批评教育或出具告诫书。

3. 刑事法律层面：

   • 故意伤害罪：若家暴行为导致女儿轻伤以上后果，根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，实施家暴者可能面临三年以下有期徒刑、拘役或者管制，直至死刑的刑事处罚，具体视伤害程度而定。
   • 虐待罪：长期、多次对女儿进行家暴，情节恶劣的，根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，可能构成虐待罪，面临二年以下有期徒刑、拘役或者管制，直至七年以上有期徒刑的刑事处罚。

实际建议：

• 面对家庭暴力，受害者及其亲属应及时向相关部门寻求帮助和保护，如报警、向妇联等机构投诉。
• 保留好相关证据，如照片、视频、医疗记录等，以便在后续的法律程序中证明自己的权益。
• 若情况紧急，可向人民法院申请人身安全保护令，禁止施暴者继续实施家庭暴力，并保护自己的人身安全。

综上所述，家暴女儿是严重的违法行为，将受到法律的严厉制裁。我们应该坚决反对任何形式的家庭暴力，保护每一个家庭成员的合法权益。如果你或你身边的人正遭受家庭暴力，请及时寻求法律帮助，我会为你提供专业的法律支持。