被告可以不去参加离婚诉讼庭审，但可能会产生不利法律后果，诉讼费用原则上由败诉方承担，但具体分配需视情况而定。以下为你详细分析：

被告不去参加庭审的情况

1. 经合法传唤无正当理由拒不到庭
   • 如果被告经法院合法传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，法院可以进行缺席判决。这意味着法院会根据原告提供的证据以及相关法律规定，对案件进行审理并作出判决，被告将失去在庭审中为自己辩护、举证、质证等机会，可能会对自身权益产生不利影响。
   • 例如，在涉及财产分割、子女抚养权等关键问题上，被告无法当场陈述自己的意见和提供相关证据，法院可能依据原告的主张和现有证据进行裁决，导致被告在财产分配上可能少分或者得不到自己应得的份额，在子女抚养权归属上也可能处于不利地位。
2. 下落不明或宣告失踪的情况
   • 如果被告下落不明或者被宣告失踪，法院可以在公告送达期满后，对案件进行缺席审理并作出判决。公告送达是指在受送达人下落不明或者用其他方式无法送达的情况下，法院通过公告的方式将诉讼文书送达给受送达人，公告期一般为60日。公告期满后，即视为送达，法院可以依法进行审理和判决。
   • 比如，被告离家出走多年，音讯全无，原告起诉离婚，法院在公告送达相关诉讼文书后，被告仍未出现，法院就会根据原告的诉求和证据进行判决。

诉讼费用的承担情况

1. 一般原则：败诉方承担
   • 诉讼费用包括案件受理费、申请费等。在离婚诉讼中，原则上由败诉方承担诉讼费用。如果法院判决离婚，且原告的诉讼请求基本得到支持，那么诉讼费用一般由被告承担；如果法院判决不准离婚，那么诉讼费用通常由原告承担。
   • 例如，原告起诉离婚并要求分割夫妻共同财产，法院经审理后判决离婚，并对财产进行了合理分割，支持了原告的大部分诉求，此时诉讼费用就可能由被告承担。
2. 特殊情况：按比例分担或自行承担
   • 如果案件部分胜诉、部分败诉，法院会根据案件的具体情况，决定当事人各自负担的诉讼费用数额。比如，原告起诉离婚并要求分割财产，法院判决离婚，但在财产分割上，原告的部分请求未得到支持，那么诉讼费用可能会由原、被告按一定比例分担。
   • 另外，如果原告在起诉时撤诉，或者经法院调解达成协议，诉讼费用可能会减半收取，并由原告自行承担；如果被告提起反诉，对于反诉部分的诉讼费用，由提起反诉的被告自行承担。

建议：如果面临离婚诉讼，被告最好积极应诉，参加庭审，充分行使自己的诉讼权利，以维护自身的合法权益。如果你还有其他关于离婚诉讼的问题，比如如何收集证据、如何争取子女抚养权等，都可以直接向我咨询。