针对您提出的小赢卡贷逾期罚息如何计算的问题，以下是我为您提供的详细解答：
首先，需要明确的是，小赢卡贷逾期罚息的具体计算方式必须依据您与贷款方签订的贷款合同中的条款来确定。如果合同中明确约定了“逾期一天罚息翻一倍”，那么罚息利率就是正常利率的两倍。但请注意，这个总计的罚息和利息不得超过法律规定的上限，即合同成立时一年期贷款市场报价利率的四倍。
罚息的基本计算逻辑：
罚息利率：根据合同约定，如果逾期一天罚息翻一倍，则罚息利率为正常利率的两倍。
逾期天数：从应还款日未还款开始计算，到您实际还款日的天数。
逾期金额：这是指您未按时偿还的本金部分，罚息是基于这部分金额来计算的。
罚息的计算公式： 罚息 = 逾期金额 × 罚息利率 × 逾期天数
如果罚息利率是正常利率的两倍，那么公式可以具体化为： 罚息 = 借款本金 × 正常日利率 × 2 × 逾期天数
举例说明： 假设您的借款本金为5000元，正常日利率为0.05%。
关于高额罚息的合法性：
根据相关法律规定，如果出借人与借款人既约定了逾期利率，又约定了违约金或者其他费用，出借人可以选择主张逾期利息、违约金或者其他费用，也可以一并主张，但总计超过合同成立时一年期贷款市场报价利率四倍的部分，人民法院是不予支持的。因此，如果小赢卡贷的罚息计算方式导致最终收取的利息和罚息总和过高，可能涉及不合法的情况。
应对措施：
如果您对罚息计算有疑问或认为收费不合理，首先应查看借款合同中关于利息和罚息的具体条款约定。
您可以与小赢卡贷的客服进行沟通协商，尝试解决争议。
如果协商不成，您可以向金融监管部门进行投诉，或者寻求专业法律人士的帮助来解读合同并解决问题。
在必要时，您可以通过法律途径来维护自己的合法权益。
希望以上解答能够帮助您更好地理解小赢卡贷逾期罚息的计算方式，并在遇到相关问题时采取合理的措施来维护自己的权益。