结论：涉嫌伪造证件是否属于刑事案件，需根据具体情况来判断。一般而言，如果伪造的是国家机关证件或法定用于证明身份的证件，则构成刑事案件；若伪造的证件非上述类型且情节显著轻微，则可能不构成刑事案件，但会面临治安管理处罚。
详细分析：
一般情形下属于刑事案件：
- 根据《中华人民共和国刑法》第二百八十条的规定，伪造国家机关的公文、证件、印章的，构成伪造国家机关证件罪。此罪行破坏了社会管理秩序，损害了国家机关的公信力及社会公共利益，将受到法律的严惩。具体刑罚为：处三年以下有期徒刑、拘役、管制或者剥夺政治权利，并处罚金；情节严重的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金。
- 特别地，伪造居民身份证、护照、社会保障卡、驾驶证等依法可以用于证明身份的证件，同样触犯刑法，构成伪造身份证件罪。刑罚为：处三年以下有期徒刑、拘役、管制或者剥夺政治权利，并处罚金；情节严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。
- 举例：若某人为了非法获取贷款而伪造房产证、身份证等证件，其行为就构成了伪造国家机关证件罪和伪造身份证件罪，属于刑事案件范畴。
特定情况下不构成刑事案件：
- 若伪造的证件并非国家机关证件或法定用于证明身份的证件，如某些企业、民间组织自制的普通工作证、会员证等，且情节显著轻微危害不大的，一般不认定为犯罪。
- 但此类行为仍可能违反治安管理规定，根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第五十二条的规定，将面临十日以上十五日以下拘留，并可处一千元以下罚款；情节较轻的，处五日以上十日以下拘留，并可处五百元以下罚款。
- 举例：若某人仅为了图方便而伪造了一份单位的请假证明，且该行为未造成严重后果，那么这种情况通常会被视为情节轻微，按照治安案件进行处理。
司法实践中的判断标准：
- 在实际操作中，司法机关会综合考虑多种因素来判断伪造证件的行为是否构成刑事案件，包括伪造证件的种类、数量、用途以及造成的后果等。例如，伪造证件的数量越多、用途越恶劣、造成的后果越严重，就越有可能被认定为刑事案件。
建议与提醒：
- 伪造证件是严重的违法行为，无论情节轻重都可能面临法律制裁。因此，我建议你或你身边的人务必遵守法律法规，不要尝试伪造、变造或买卖任何证件。
- 如果你对伪造证件的法律后果或相关法律规定有疑问，或者你身边有人涉嫌伪造证件，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律解答和建议。
- 遵守法律法规是每个人的责任和义务，切勿触碰法律红线，以免给自己带来不必要的麻烦和损失。