结论：在朋友借一万块不还的情况下，你作为原告起诉打官司，原则上应当出庭，但在特定情况下可以委托律师或其他代理人代为出庭。
详细分析：
原告出庭的义务：
- 在民事诉讼中，原告作为提起诉讼的一方，通常有义务出庭参与诉讼过程，以阐述自己的诉讼请求和事实理由，并接受法院的询问和质证。这是确保诉讼公正、公平进行的重要环节。
可以委托代理人的情况：
- 如果你因特殊原因（如健康原因、工作原因等）无法亲自出庭，你可以委托律师或其他符合法律规定的代理人代为出庭。代理人将代表你行使诉讼权利，履行诉讼义务。
- 委托代理人的需要签署授权委托书，明确代理人的权限和代理事项。在委托律师的情况下，律师将根据你的授权和法律规定，为你提供专业的法律服务。
不出庭的可能后果：
- 如果你作为原告未经法院许可无正当理由拒不到庭，法院可能会按照撤诉处理，即视为你主动放弃了诉讼权利，案件将不再继续审理。
- 在某些特殊情况下，如你确实无法出庭且未委托代理人，法院可能会根据案件情况决定延期审理或采取其他适当措施。但这并不是常规做法，且可能对你的诉讼权益产生不利影响。
法律建议：
- 尽量出庭：为了保障你的诉讼权益，建议你尽量亲自出庭参与诉讼过程。这样你可以直接阐述自己的诉求和事实理由，更好地维护自己的合法权益。
- 委托专业律师：如果你因特殊原因无法出庭，或者对诉讼过程不熟悉、缺乏法律知识，建议你委托专业律师代为出庭。律师将为你提供专业的法律服务，确保你的诉讼权益得到充分保障。
- 准备充分证据：无论你是否出庭，都需要准备充分的证据来支持你的诉讼请求。这包括借款合同、转账记录、聊天记录等能够证明借款事实和对方未还款的证据。
示例说明：
假设你因工作原因无法亲自出庭，你可以委托一名专业律师代为出庭。在委托前，你需要与律师充分沟通，提供所有相关证据和案件情况，以便律师能够为你提供有效的法律服务。在庭审过程中，律师将代表你阐述诉讼请求和事实理由，并接受法院的询问和质证。最终，法院将根据双方提供的证据和法律规定作出判决。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。