法定代表人去世后，公司仍然可以作为被告参与诉讼，但法定代表人个人在去世后无法再作为被告。以下从不同角度为你详细分析：

从诉讼主体资格的角度

1. 公司作为独立法人：公司是具有独立法人资格的民事主体，拥有独立的财产，能够以自己的名义从事民事活动，并独立承担民事责任。法定代表人是代表公司行使职权的自然人，其行为的法律后果由公司承担。因此，当公司涉及诉讼时，无论法定代表人是否在世，公司都具有诉讼主体资格，可以作为被告参与诉讼。例如，公司因合同纠纷被起诉，即使原法定代表人已经去世，公司依然需要作为被告应诉，由公司新的法定代表人或授权代表出庭。
2. 法定代表人个人：法定代表人在世时，若其个人行为涉及侵权、违约等法律责任，可能作为被告被起诉。但一旦法定代表人去世，其民事权利能力终止，不再具有诉讼主体资格，无法再作为被告。比如，法定代表人以个人名义借款未还，债权人起诉时，若法定代表人已去世，就不能再将其列为被告，而应考虑其遗产继承人是否在继承遗产范围内承担还款责任。

从诉讼程序的角度

1. 公司诉讼程序：在公司作为被告的诉讼中，若原法定代表人去世，公司应及时确定新的法定代表人或授权代表参与诉讼。新的法定代表人或授权代表需要了解案件情况，准备相关证据材料，积极应诉。例如，在庭审过程中，新的法定代表人或授权代表需要代表公司进行答辩、举证、质证等诉讼活动。
2. 涉及法定代表人个人遗产的诉讼程序：如果诉讼涉及法定代表人个人的遗产，如上述提到的个人借款纠纷，债权人可以起诉法定代表人的遗产继承人。在这种情况下，需要先确定遗产继承人的范围，然后根据《民法典》继承编的相关规定，确定遗产继承人是否在继承遗产范围内承担还款责任。遗产继承人作为被告参与诉讼，需要按照诉讼程序进行答辩、举证等。

法律建议

1. 对于公司：在公司日常经营管理中，应建立健全的法人治理结构，明确法定代表人的职责和权限，避免法定代表人个人行为给公司带来法律风险。同时，当原法定代表人去世时，应及时办理法定代表人的变更登记手续，确保公司诉讼活动的正常进行。
2. 对于涉及法定代表人个人遗产的债权人：在起诉前，应充分了解法定代表人的遗产情况，确定遗产继承人的范围。在诉讼过程中，要提供充分的证据证明借款事实以及遗产继承情况，以便维护自己的合法权益。

如果你在公司事务、股权转让领域遇到其他法律问题，或者对上述内容还有疑问，都可以直接向我咨询。