结论：借朋友的非法改装电动车开被交警抓了，你将面临一系列的法律后果，具体包括责令改正、罚款、扣车等，严重时甚至可能涉及拘留和刑事责任。同时，车主也可能因明知车辆非法改装而交予他人驾驶而承担一定的连带责任。以下是对此问题的详细分析：
一、针对驾驶人的法律后果
责令改正与恢复原状：
- 交警在发现你驾驶的电动车存在非法改装行为时，会首先要求你拆除改装部分，如私自加装的高功率电机、改变的车身外观装饰等，使车辆恢复至出厂时的安全标准。这是为了确保道路交通的安全和秩序，防止因改装而引发的潜在风险。
罚款：
- 根据不同地区的具体规定，非法改装电动车的行为将面临一定数额的罚款。罚款金额可能因地区差异和改装程度的不同而有所变化，一般在几十元至两千元不等。具体数额由交警根据当地交通法规和改装行为的严重程度进行裁量。
扣车：
- 若改装后的电动车存在严重安全隐患，如制动系统被非法改装导致性能下降，交警有权扣留车辆。你需要完成整改并通过相关检验后，方可领回车辆。这一措施旨在确保道路交通安全，防止因改装车辆而引发交通事故。
拘留：
- 在极端情况下，如因改装电动车发生交通事故且经调查认定改装行为对事故发生负有重要责任，或者改装行为严重违反交通法规且情节恶劣，你可能会面临行政拘留的处罚。拘留期限一般不超过15日。
刑事责任：
- 如果改装行为极其危险，严重危害公共安全，如导致重大交通事故、人员伤亡等严重后果，你可能会被追究刑事责任，面临交通肇事罪、以危险方法危害公共安全罪等指控。
二、针对车主的法律后果
- 一般情况下，驾驶行为的直接违法后果由驾驶人承担。但如果车主明知车辆存在非法改装情况仍将其交给你驾驶，车主也可能需要承担一定的连带责任，可能面临警告或者罚款。
三、应对与建议
接受处罚并整改：
- 你应接受交警的合法处罚，并按照要求拆除改装部分，使车辆恢复原状。这是遵守法律法规、确保道路交通安全的基本要求。
申诉或寻求法律帮助：
- 如果你认为处罚不合理或存在争议，有权进行申诉或寻求我的法律帮助。我可以根据你的具体情况，提供专业的法律意见和辩护策略。
避免再次违规：
- 最重要的是，你应吸取教训，以后避免驾驶非法改装车辆，以免再次陷入法律麻烦。同时，也应提醒车主不要进行非法改装，共同维护道路交通安全。
总结与提醒：借朋友的非法改装电动车开被交警抓了，你将面临一系列的法律后果。为了自身和他人的安全，也为了避免不必要的法律风险，建议你严格遵守相关法律法规，不驾驶非法改装车辆。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。