针对您提出的“轻伤2级伤害案件怎么判”的问题，以下是我为您提供的详细解答：
首先，需要明确的是，造成他人轻伤二级通常涉及故意伤害罪。根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条的规定，故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。这是轻伤二级案件的基本量刑框架。
然而，在实际判决中，量刑并非一成不变，而是会综合考虑多种因素，包括但不限于以下几点：
犯罪情节：
- 伤害行为的起因、手段、过程等都会影响量刑。例如，临时起意的伤害与有预谋的伤害，使用凶器与未使用凶器的伤害，在量刑上可能会有所不同。
- 情节较轻的，可能判处拘役或管制；情节较重的，则可能判处有期徒刑，刑期通常在一年左右，但具体需结合案件实际情况判断。
悔罪表现：
- 被告人是否自首、是否如实供述罪行、是否积极赔偿被害人损失并取得谅解等，都是影响量刑的重要因素。
- 自首的犯罪分子可以从轻或者减轻处罚，犯罪较轻的可免除处罚。
- 积极赔偿被害人经济损失并取得谅解的，法院通常会酌情从轻处罚。
被害人过错：
- 如果被害人对案件发生存在过错，如挑衅、辱骂等，法官在量刑时会适当考虑这一因素，可能对犯罪嫌疑人从轻处罚。
其他因素：
- 犯罪动机、被告人的主观恶性、是否有立功表现等，也会影响量刑。
- 累犯或采用特别残忍手段伤害他人的，可能会从重处罚。
此外，被害人还有权提起刑事附带民事诉讼，要求被告人赔偿因伤害造成的经济损失，包括医疗费、误工费等相关费用。
举例说明：
- 如果甲与乙因琐事口角，甲冲动用拳头将乙打成轻伤二级，但事后甲自首、如实供述罪行，并积极赔偿乙的损失且取得谅解，那么法院可能会对甲判处拘役或适用缓刑。
- 如果丙与丁因争夺生意产生矛盾，丙蓄意报复持棍棒将丁打成轻伤二级，且案发后逃避侦查、拒不赔偿，那么法院可能会对丙判处接近三年有期徒刑的刑罚。
综上所述，轻伤二级的量刑是一个综合考量的过程，法官会全面考虑案件的所有事实和情节，以确保判决的公正性和合理性。因此，在具体案件中，建议您咨询专业律师以获取更准确的法律分析和建议。