将未年审的车租给别人是违法的，且可能面临多重法律后果。以下从不同角度为你详细分析：
一、法律层面分析
车辆年审的法律规定：
- 根据《中华人民共和国道路交通安全法》第十三条，对登记后上道路行驶的机动车，应当依照法律、行政法规的规定，根据车辆用途、载客载货数量、使用年限等不同情况，定期进行安全技术检验。
- 车辆未按照规定进行年审，即属于违法上路，不仅车辆本身存在安全隐患，也违反了交通管理法规。
出租未年审车辆的违法性：
- 当你将未年审的车辆出租给他人时，实际上是在将一辆违法上路的车辆交付给承租人使用。
- 这种行为不仅违反了车辆年审的法律规定，也间接支持了承租人可能进行的违法驾驶行为，因此构成违法。
二、法律后果分析
对出租人的法律后果：
- 出租人可能面临交通管理部门的处罚，包括罚款、扣分等。
- 如果因出租未年审车辆导致交通事故，出租人可能需要承担相应的民事赔偿责任，甚至可能因构成交通肇事罪的共犯而面临刑事责任。
对承租人的法律后果：
- 承租人驾驶未年审车辆上路，同样会面临交通管理部门的处罚。
- 如果发生交通事故，承租人可能需要承担全部或部分民事赔偿责任，具体取决于事故责任划分。
三、实际建议
确保车辆年审：
- 在出租车辆前，务必确保车辆已经按照规定进行了年审，并取得了有效的年审合格标志。
签订租赁合同：
- 与承租人签订详细的租赁合同，明确双方的权利和义务，包括车辆状况、租赁期限、租金支付方式、违约责任等。
- 在合同中特别注明车辆已经通过年审，并要求承租人承诺遵守交通法规，安全驾驶。
定期检查车辆：
- 在租赁期间，定期检查车辆状况，确保车辆始终处于安全、合法的运行状态。
及时处理违法行为：
- 如果发现承租人有违法行为或车辆出现故障，应及时与承租人沟通并要求其改正或处理。
总结来说，将未年审的车租给别人是违法的，且可能面临严重的法律后果。作为出租人，务必确保车辆已经通过年审，并遵守相关法律法规，以保障自身和他人的合法权益。如果你在交通运输或离婚财产纠纷方面有任何法律问题，都可以直接向我咨询。