结论：团伙诈骗案件中，一般情况下不会直接冻结家人的资产，但在特定条件下，家人的资产可能会受到牵连。以下是对此问题的详细分析：

1. 诈骗案件与资产冻结的基本原则：

   • 在诈骗案件中，司法机关通常会针对犯罪嫌疑人的个人资产进行冻结，以确保案件审理过程中资产的保全，以及未来可能的赔偿或罚金支付。
   • 资产冻结的目的是防止犯罪嫌疑人转移、隐匿或挥霍资产，从而保障受害人的权益和司法程序的顺利进行。

2. 家人资产是否会被冻结的一般情况：

   • 在大多数情况下，家人的资产与犯罪嫌疑人的个人资产是分开的，因此不会直接因犯罪嫌疑人的诈骗行为而被冻结。
   • 司法机关在冻结资产时，会遵循法定程序，确保冻结的资产与案件直接相关，且属于犯罪嫌疑人的个人财产。

3. 家人资产可能被冻结的特定条件：

   • 资产混同：如果犯罪嫌疑人与家人之间存在资产混同的情况，即犯罪嫌疑人的资产与家人的资产难以区分，那么家人的资产可能会因被视为犯罪嫌疑人的资产的一部分而被冻结。
   • 共同犯罪：如果家人也参与了诈骗行为，成为共同犯罪嫌疑人，那么他们的资产当然会被冻结，因为这与案件直接相关。
   • 转移资产：如果犯罪嫌疑人在诈骗后将资产转移给家人，以逃避法律制裁，那么这些被转移的资产也可能会被冻结，因为它们属于犯罪所得或用于犯罪的资产。

4. 法律建议：

   • 对于犯罪嫌疑人及其家人来说，最重要的是保持资产的独立性，避免资产混同。
   • 如果家人确实没有参与诈骗行为，且资产与犯罪嫌疑人的资产完全分开，那么他们不必担心自己的资产会被冻结。
   • 如果家人的资产因某种原因被冻结，他们应该及时咨询专业律师，了解自己的权益和可能的法律救济途径。

5. 可能的法律后果：

   • 如果家人的资产被错误地冻结，他们可以通过法律途径申请解冻，并可能获得相应的赔偿。
   • 如果家人确实参与了诈骗行为或协助犯罪嫌疑人转移资产，他们可能会面临法律制裁，包括资产被没收、罚款或刑事处罚等。

总结：团伙诈骗案件中，家人的资产一般不会被直接冻结，但在资产混同、共同犯罪或转移资产等特定条件下，家人的资产可能会受到牵连。因此，建议犯罪嫌疑人及其家人保持资产的独立性，并在必要时咨询专业律师以维护自己的权益。如果你有任何具体的法律问题或需要进一步的法律建议，可以直接向我咨询。