买卖论文但未成功，仍然可能面临一定的处罚，主要包括行政处罚和学术处罚两个方面。以下是对此问题的详细分析：
行政处罚：
- 根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，对于买卖、使用伪造、变造的公文、证件、证明文件的行为，公安机关可以处以拘留和罚款。虽然论文本身并不直接等同于公文、证件或证明文件，但买卖论文的行为可能被视为一种伪造、变造或非法交易的行为，尤其是在涉及虚假论文或抄袭论文的情况下，这种行为的违法性更为明显。不过，具体是否构成治安管理处罚，还需根据论文的性质、买卖的具体情况以及当地公安机关的执法标准来判断。
- 此外，如果买卖论文的行为涉及到了诈骗、敲诈勒索等犯罪行为，那么还可能触犯《中华人民共和国刑法》的相关规定，面临更为严重的刑事处罚。但这种情况通常要求买卖双方存在明确的欺诈或胁迫行为，且情节较为严重。
学术处罚：
- 在学术领域，买卖论文的行为被视为严重的学术不端行为。一旦被发现，买卖双方都可能面临学术上的严厉处罚，包括但不限于论文被撤销、学术声誉受损、被取消学位或职称评定资格等。
- 对于学生而言，买卖论文还可能违反学校的校规校纪，面临学校的纪律处分，如警告、记过、留校察看甚至开除学籍等。
- 对于教师或研究人员而言，买卖论文还可能影响其职业发展和学术声誉，甚至可能面临被解聘或失去科研资助等严重后果。
建议：
- 无论买卖论文是否成功，都应坚决避免参与此类行为。学术诚信是学术研究的基础，任何违反学术诚信的行为都将受到严厉的惩罚。
- 如果已经涉及到了买卖论文的行为，应尽快停止并主动向相关部门或机构说明情况，争取从轻或减轻处罚。
- 对于学生而言，应专注于提高自己的学术能力和研究水平，通过正当途径发表学术论文，为自己的学术生涯打下坚实的基础。
后续行动指导：
- 如果您或您身边的人涉及到了买卖论文的行为，并担心可能面临的处罚，建议尽快咨询专业律师或学术机构的相关人员，了解具体的法律后果和应对措施。
- 在日常生活中，应加强对学术诚信的认识和重视，遵守学术规范和法律法规，共同维护良好的学术环境。
如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。