非法生产、销售劣质柴油的处罚需根据具体违法情节，结合行政处罚与刑事处罚综合判定，具体如下：

一、行政处罚（针对一般违法行为）

若生产、销售的劣质柴油未达到刑事立案标准，但违反《产品质量法》《大气污染防治法》等行政法规，可能面临以下处罚：

1. 没收违法所得：市场监管部门或生态环境部门可没收生产、销售劣质柴油的全部违法收入。
   
2. 罚款：
   
   • 根据《产品质量法》第49条，若劣质柴油不符合保障人体健康和人身、财产安全的国家标准，可处违法生产、销售产品货值金额等值以上三倍以下的罚款；
     
   • 根据《大气污染防治法》第103条，若劣质柴油导致大气污染，可处货值金额一倍以上三倍以下的罚款。
     
3. 责令停产整顿：情节严重的，可能被责令停止生产、销售，直至整改合格。
   
4. 吊销许可证：若涉及危险化学品经营许可（柴油属危险化学品），可能被吊销相关许可证。
   

二、刑事处罚（构成犯罪的情形）

若生产、销售劣质柴油的行为符合《刑法》中相关犯罪的构成要件，可能被追究刑事责任，常见罪名及处罚如下：

1. 生产、销售伪劣产品罪（《刑法》第140条）：
   
   • 劣质柴油属于“以次充好”或“以不合格产品冒充合格产品”，若销售金额达5万元以上，即构成犯罪。
     
   • 量刑标准：
     
     • 销售金额5万-20万元：处2年以下有期徒刑或拘役，并处或单处销售金额50%-2倍罚金；
       
     • 20万-50万元：处2-7年有期徒刑，并处销售金额50%-2倍罚金；
       
     • 50万-200万元：处7年以上有期徒刑，并处销售金额50%-2倍罚金；
       
     • 200万元以上：处15年有期徒刑或无期徒刑，并处销售金额50%-2倍罚金或没收财产。
       
2. 非法经营罪（《刑法》第225条）：
   
   • 若未取得危险化学品经营许可证而生产、销售柴油，且情节严重（如非法经营数额达5万元以上或违法所得达1万元以上），可能构成非法经营罪。
     
   • 量刑标准：
     
     • 情节严重：处5年以下有期徒刑或拘役，并处或单处违法所得1-5倍罚金；
       
     • 情节特别严重（如数额巨大或造成严重后果）：处5年以上有期徒刑，并处违法所得1-5倍罚金或没收财产。
       
3. 污染环境罪（《刑法》第338条）：
   
   • 若劣质柴油导致严重环境污染（如土壤、水体污染），可能构成污染环境罪。
     
   • 量刑标准：
     
     • 基本犯：处3年以下有期徒刑或拘役，并处或单处罚金；
       
     • 后果特别严重：处3-7年有期徒刑，并处罚金。
       

三、其他法律后果

1. 民事赔偿：若劣质柴油导致他人财产损失或人身伤害，需承担民事赔偿责任（如赔偿车辆维修费、医疗费等）。
   
2. 信用惩戒：违法行为可能被记入信用记录，影响企业或个人贷款、招投标等经营活动。
   

建议：若涉及具体案件，需结合劣质柴油的质量检测报告、销售金额、危害后果等证据综合判定处罚力度。如有疑问，可直接向我咨询详细情况。